Тэ ун traduction Français
37 traduction parallèle
Тэ Ун!
Dae Woong!
Тэ Ун.
Dae Woong.
Тэ Ун, я буду есть говядину, а не тебя!
alors je ne te mange pas tout de suite!
Я так тобой горжусь, малыш Тэ Ун.
petit Dae Woong.
Чха Тэ Ун!
Cha Dae Woong!
Слышу. Тётя, это я, Тэ Ун!
Tatie?
Чха Тэ Ун восстал против деда и сбежал.
Cha Dae Woong s'est rebellé et s'est enfui.
Да, я из группы № 9, Чха Тэ Ун.
Cha Dae Woong.
Да, Чха Тэ Ун.
Cha Dae Woong.
Купи мне говядину, Тэ Ун!
Dae Woong!
Чха Тэ Ун.
Cha Dae Woong.
Сказали, что туалет здесь, а где тогда Тэ Ун?
mais où est Cha Dae Woong?
Если Тэ Ун свяжется с тобой, звони мне немедленно.
appelle-moi immédiatement.
Куда же делся Тэ Ун?
Où Dae Woong est-il allé?
Тэ Ун, что у тебя со спиной?
qu'est-ce qui ne va pas avec ton dos?
Тэ Ун, береги печень.
surveille ton foie.
Меня ховут Хан Тэ Ун
Mon nom est Han Tae Woong.
Хан Тэ Ун Майкл
Han Tae Woong Michael.
Хан Тэ Ун...
Han Tae Woong..
Тэ Ун оппа?
Tae Woong oppa!
Вы видели Хан Тэ Ун оппу?
Avez-vous vu Han Tae Woong oppa?
потому что запала на Тэ Ун оппу.
Elle est là car elle s'intéresse à Tae Woong oppa.
Тэ Ун оппа хорош не только в игре на пианино.
Tae Woong oppa n'était pas seulement doué au piano!
унесенные ветром 35
унитаз 34
универсал 29
уничтожить 482
университет 83
уничтожен 49
уничтожение 38
уничтожено 18
уничтожил 18
уничтожена 37
унитаз 34
универсал 29
уничтожить 482
университет 83
уничтожен 49
уничтожение 38
уничтожено 18
уничтожил 18
уничтожена 37
уничтожить его 37
уничтожить их 38
уничтожены 38
уничтожь 25
уничтожь его 43
уничтожьте их 17
уничтожили 17
уничтожь их 32
уничтожьте его 22
уникальный 29
уничтожить их 38
уничтожены 38
уничтожь 25
уничтожь его 43
уничтожьте их 17
уничтожили 17
уничтожь их 32
уничтожьте его 22
уникальный 29