Вот скотина traduction Portugais

Вот скотина мелкая.

Seu sacaninha!

Вот скотина.

Seu filho de u - --

- Вот скотина.

Que cretino!

- Вот скотина!

- Que belo trabalho!

— Вот скотина.

- Ele é um otário.

Вот скотина.

É um imbecil.

Вот сумасшедшая скотина!

Cavalo louco!

Ага, вот ты где, скотина!

Aí tá você, sua besta, cavalo, cavalo.

Вот скотина, черт возьми!

Olha para isto...

Что им стоит его подставить? Вот и подставили очень ловко. Дали мне винтовку в руки, внушили, что Нджала - скотина и подлец.

Repara que me explicaram muitas coisas antes de me enviarem lá, antes de eu pôr a espingarda na minha mala.

Вот ты скотина.

És um idiota.

Вот, скотина! Быстро отсюда!

Olha, anda!

Вот маленькая скотина.

- Aquela filhinha da mãe.

- Вот скотина.

- Que idiota.

Вот же, скотина уродливая!

Maldito monte de esterco!

Урод, вот ведь скотина мелкая.

Meu Deus, é mesmo um pequeno def.

Поэтому я с сожалением сообщаю, только что поступил телефонный звонок, что знаменитый Клиффорд Рейнс не сможет сегодня к нам приехать. Вот скотина!

Por isso, tomámos a decisão de dar esta honra a alguém cujo trabalho de toda uma vida a torna mais bem qualificada que qualquer outro, para decidir qual destes belos bebés leva o prémio.

Я покажу это в отделе юстиции и получу ордер на арест Килера. Вот же скотина.

Vou levar isso para o DDJ e obter uma ordem para prender Keeler.

Значит, вот как выглядит скотина, разрушившая мою страну.

Então, esta é a cara do cão que está a destruir o meu país...