Встретимся у машины traduction Portugais

Кабинет директора на втором этаже. Встретимся у машины.

A administração é no terceiro andar, por isso, encontro-me convosco no carro.

- Встретимся у машины.

- Espero-te no carro.

Встретимся у машины, будут проблемы, звоните.

Vemo-nos no carro e gritem se for preciso.

Встретимся у машины.

Vão ter comigo ao carro.

-... и встретимся у машины. - Хорошо. Тем временем с другой стороны дома Мэгги...

Entretanto, no outro extremo da casa da Maggie, a Lindsay e o Tobias implementavam o seu plano.

Майло, встретимся у машины, хорошо?

Milo, encontramo-nos na pista, pode ser?

Встретимся у машины..

Vou ter convosco ao carro.

- Хорошо, встретимся у машины.

Está bem. Vou ter contigo ao carro.

Пойду причешусь, и встретимся у машины.

Vou ajeitar o cabelo e vou ter contigo ao carro.

Встретимся у машины.

Encontramo-nos no carro.

Ээ, встретимся у машины.

Vou ter contigo ao carro.

Встретимся у машины через пять минут.

Vejo-te na carrinha, daqui a cinco minutos.

- Встретимся у машины. - Стой.

- Encontramo-nos no carro.

Сын, встретимся у машины.

Filho, vemo-nos no carro.

Мне надо узнать, кто подвезет Томми, так что встретимся прямо у машины?

De qualquer maneira, tenho de ver se o Tommy tem boleia, por isso encontramo-nos junto à carrinha?

У машины встретимся.

Espera no carro.

Встретимся у вашей машины, хорошо?

Vou ter ao seu carro, está bem?

Встретимся у машины.

Encontramo-nos junto à tua carrinha.

Встретимся у машины.

Encontro-te no carro.

Встретимся внизу, ждите меня у машины.

Vou ter convosco lá abaixo. Esperem ao pé do carro.