Входящий вызов traduction Portugais

Входящий вызов с Ференгинара.

Quark, chegou uma transmissão de Ferenginar!

Входящий вызов, учитель.

Transmissão a chegar, Mestre.

Ну где? Входящий вызов БиБи

LIGAÇÃO B.B.

Входящий Вызов Джоуи

Chamada Joey

Входящий вызов.

Uma chamada a chegar.

В 7-23, входящий вызов от Констанц Хойт.

Às 19 : 23, de uma Constance Hoyt.

- Входящий вызов с блокированного номера сэр.

Tem uma chamada de um número privado, senhor.

[Входящий вызов : Тесс Мёрсер]

RECEPÇÃO DE CHAMADA TESS MERCER

Сэр, входящий вызов на номер КБ... Заткнись!

- Senhor, há uma chamada nas linhas...

Это либо трюк или она ждет входящий вызов.

Ou é um truque ou ela precisa de receber uma chamada.

Последний входящий вызов - в 8 : 55.

recebeu a última chamada : às 20 : 55h.

У меня возможно и воспаленные глаза, но я в состоянии увидеть входящий вызов.

Vai para Rikers? Os meus olhos podem estar inflamados mas ainda consigo ler quem estava a ligar.

Входящий вызов АНЖЕЛО

Chamada Recebida ANGELO

Его последний входящий вызов был не с местного номера.

A última chamada não é um número local. Vamos ver quem mais é que o tem tentado contactar.

Последний входящий вызов из Вены.

O último número que te ligou é de Viena.

Сэр, входящий вызов.

Coronel Talbot da Força Aérea.

Входящий вызов на телефон Поланос.

Ficou totalmente interessada. Chamada no telemóvel, da Paulano.

Входящий вызов, офис.

Chamada de : Escritório.

Входящий вызов.

Chamada de :

Входящий вызов

Chamada de : Hayley.

- Входящий вызов

Chamada de :

Входящий вызов

Chamada de :

- Входящий вызов - Хейли.

Não terminaste com ela?

Входящий вызов : Мама КРИК – 1 сезон, 1 серия.

"Mãe" Scream S01E01 "Pilot"

Входящий вызов : Артур Фентон

A CHAMAR ARTHUR FENTON

Молли, входящий вызов от Джона.

Molly, tem uma chamada do John.

Входящий вызов.

Tem uma nova ligação.

Входящий вызов Горячая Штучка

Chamada Boazona

Входящий вызов Бонни

A receber Bonnie

Входящий вызов : сотовый телефон Анны

Chamada a chegar.

Входящий вызов.

Chamada.

[Входящий вызов Абонент неизвестен]

NÚMERO DESCONHECIDO

- Хейли. Входящий вызов

Chamada de :

[Входящий вызов ] [ Зашифрованный канал] Что?

- O que?