Детектив фрост traduction Portugais
19 traduction parallèle
Это детектив Фрост.
Este é o Detetive Frost.
Детектив Фрост, это Мо Мони
Detective Frost, este é Mo Monee.
Это детектив Фрост, Бостонский отдел убийств.
Este é o Detetive Frost, homicídios de Boston.
Детектив Фрост, включите звук, пожалуйста
Detective Frost, aumenta o volume, por favor.
Детектив Фрост, можете подать мне мой набор?
- Frost, podes dar-me o meu kit?
Детектив Фрост займется этим. Дэн и я... мы спорили о том, действительно ли она должна иметь собственный компьютер.
O Dan e eu, discutimos sobre se ela podia ter computador.
Это детектив Фрост.
Podemos entrar?
Нам нужно поговорить наедине, детектив Фрост?
Quer falar em privado, detective Frost?
- Детектив Фрост, вы не могли бы проверить Лэнфорда...
Detective Frost, pode ver... As finanças?
Детектив Фрост просматривает 2001 год.
O detective Frost está a ver os de 2001.
Детектив Фрост, вы можете увеличить область вокруг его воротника.
Detective Frost, pode ampliar a área do pescoço dele?
- А детектив Фрост здесь?
- O Detetive Frost está?
Э-э... будет лучше, если детектив Фрост обработает это сам.
É melhor que o Detetive Frost cuide disto ele próprio.
Детектив Фрост,
Detective Frost.
Детектив Фрост, это...
Detective Frost, esta é...
Детектив Фрост.
Estamos a cargo da vigilância.
Детектив Фрост, у меня получилось?
Detective Frost, consegui?
Я о нем думаю, он в моем сердце, а кто-то сказал бы, что он в этой комнате, но детектив Барри Фрост тут больше не сидит.
Sei que está no meu pensamento, no meu coração, e algumas pessoas diriam que ele está nesta sala, mas o detetive Barry Frost não está sentado aqui.
Это Кендалл Фрост. Частный детектив из Сан-Франциско.
Kendall Frost, detective particular de São Francisco.
фрост 297
фрости 18
детектив 5857
детектив белл 47
детектива 43
детективы 620
детектор лжи 30
детектив гордон 54
детектив санчес 30
детектив картер 36
фрости 18
детектив 5857
детектив белл 47
детектива 43
детективы 620
детектор лжи 30
детектив гордон 54
детектив санчес 30
детектив картер 36
детектив кейт беккет 20
детектив рейган 59
детективов 18
детектив дикс 20
детектив санчез 63
детектив салливан 52
детектив босх 23
детектив райан 19
детектив линден 21
детектив миллер 20
детектив рейган 59
детективов 18
детектив дикс 20
детектив санчез 63
детектив салливан 52
детектив босх 23
детектив райан 19
детектив линден 21
детектив миллер 20