Снимай платье traduction Portugais
13 traduction parallèle
Ну, тогда снимай платье и надевай свое.
Despe esse vestido, Ruby, e veste o velho.
Снимай платье.
Tira o teu vestido.
- Теперь снимай платье.
- Tira o vestido. - Não.
Снимай платье, милочка.
Tira o vestido, querida.
Снимай платье.
Tire.
Спенсер, давай, снимай платье. Надо ехать.
- Spencer, anda, vamos tirar-te isto.
Снимай платье.
Tire o vestido.
Снимай платье!
Tire o vestido.
Снимай платье, мне нужно убедился, что на тебе нет прослушки.
Tira o vestido, para que eu saiba que não tens nenhum gravador escondido.
Снимай своё платье!
Tira o teu vestido!
Напяливай платье, и ни за что не снимай.
Volta a vestir o disfarce. Não o tires em circunstância nenhuma.
Снимай своё платье.
Despe-te. Não.
Снимай свое платье.
Tira o vestido.
платье 207
снимать 21
снимаю шляпу 51
снимай штаны 118
снимай 558
снимаешь 30
снимай его 26
снимаю 118
снимается 23
снимай куртку 22
снимать 21
снимаю шляпу 51
снимай штаны 118
снимай 558
снимаешь 30
снимай его 26
снимаю 118
снимается 23
снимай куртку 22
снимаем 141
снимайте 95
снимай свою одежду 19
снимай рубашку 45
снимаю вопрос 19
снимайте штаны 17
снимай их 40
снимай это 38
снимайте одежду 23
снимай одежду 88
снимайте 95
снимай свою одежду 19
снимай рубашку 45
снимаю вопрос 19
снимайте штаны 17
снимай их 40
снимай это 38
снимайте одежду 23
снимай одежду 88