English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russe → Portugais / [ Х ] / Хватай меня за руку

Хватай меня за руку traduction Portugais

24 traduction parallèle
Макс! Хватай меня за руку!
Max, agarra a minha mão!
Пожалуйста! Хватай меня за руку. Хватай руку.
Agarra a minha mão.
- Хватай меня за руку.
- Vá, agarra-me na mão.
Хватай меня за руку.
Agarra-me na mão.
Шелби, хватай меня за руку!
Eu ajudo-te, Shelby.
- Хватай меня за руку.
- Dá-me a mão. Vamos, vamos!
Хватай меня за руку.
Agarra a minha mão.
Давай, хватай меня за руку, чувак!
Dá-me a mão, amigo!
Хватай меня за руку!
Dá-me a mão!
Терей, хватай меня за руку.
Tereu, agarra a minha mão.
Бэрри, хватай меня за руку.
Barry, agarra a minha mão!
Хватай меня за руку!
Aqui, segura a minha mão.
- Хватай меня за руку!
- Agarra-me a mão!
Он сказал : "Хватай меня за руку."
"Agarra-me a mão", disse ele.
Хватай меня за руку!
Pega na minha m � o!
Коноккья, не хватай меня за руку!
Conocchia!
Хватай меня за руку!
Agarra a minha mão!
Хватайте меня за руку!
Aqui. Segure minha mão.
Так что... хватай меня за руку, потяни и крути.
Portanto, segura o meu pulso, empurra para cima e torce.
Хватай меня за руку!
Segura-te à minha mão!
Хватай меня за руку. - Смотри, как я танцую.
Veja-me a dançar!
Хватай меня за руку!
Segura a minha mão! Não consigo!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]