Четырехзвездочный traduction Portugais
9 traduction parallèle
Просто не годится, что такая чудесная женщина, как ты... свою бритую... киску... вывесила на весы четырехзвездочный ресторан.
Não está certo que uma mulher maravilhosa como tu... tenha a... rata pelada... exposta num restaurante de quarto estrelas.
Хорошо, посмотри, студия предоставила мне четырехзвездочный люкс с двумя спальнями.
O estúdio deu-me uma suite 4 estrelas, de 2 quartos.
На курорте полный комплекс услуг СПА и четырехзвездочный ресторан с шеф-поваром...
O resort tem um SPA com serviço completo e um restaurante quatro estrelas com o Chef...
Билеты в первый класс, четырехзвездочный отел, Барни влетел в копеечку.
Bilhetes de primeira classe, hotel de quatro estrelas o Barney vai pagar uma fortuna! - Exacto.
Сейчас у него четырехзвездочный ресторан в Монтевидео.
Agora dirige um restaurante 4 estrelas em Montevideu.
Всё этот пижонский четырёхзвёздочный ресторан. Садись.
E é isto um restaurante de quatro estrelas.
- А то... откуда на задрипанном шоссе взялся четырёхзвёздочный отель?
E depois o que é que um hotel de 4 estrelas está a fazer numa vulgar autoestrada?
В Равенне четырёхзвёздочный ресторан.
O Ravenna tinha um restaurante 4 estrelas.
Четырёхзвёздочный ресторан, известный борщом с икрой и сметаной и отказом обслуживать всех, кто не говорит по-русски.
É um restaurante de quatro estrelas conhecido pelo borsch com caviar e creme azedo, e por recusar serviço a quem não falar russo.
четыре месяца 103
четырех 39
четыре года назад 102
четыре утра 16
четыреста 47
четыре года 194
четырнадцать лет 17
четыре сезона 25
четырнадцать 130
четыре дня назад 46
четырех 39
четыре года назад 102
четыре утра 16
четыреста 47
четыре года 194
четырнадцать лет 17
четыре сезона 25
четырнадцать 130
четыре дня назад 46