Чёрточка traduction Portugais

Это такая волнистая чёрточка на двух палочках.

É uma linha ondulada apoiada em dois pauzinhos.

Каждая чёрточка - тысяча лет.

Cada traço representa mil anos.

Через сотню лет никому уже не будет важно, кто такой был Донни Хендрикс, какая-то чёрточка в записях об эксперименте.

Daqui a cem anos, ninguém vai querer saber de Donnie Hendrix, exceto como nota de rodapé nesta experiência.

- Это черточка и точка под ней.

Uma linha com um ponto por baixo.

- В этом имени есть черточка.

- Há uma marca no nome.

Точка над I, черточка в Т. Спасибо за это.

Pôr o ponto no "I" e o traço no "T", obrigada.

У него в названии еще такая черточка над "н".

É uma palavra qualquer com um "ñ".

Йо, а там была типа черточка между двумя "О"?

Havia um ponto depois do "P"?

Дерек умер из-за этого, еще одна черточка в книге твоего парня.

O Derek acabou de morrer por causa disso. Outra marca no livro do teu namorado.

Какая-нибудь черточка на экране, слегка учащенное сердцебиение.

O pequeno clic que o monitor faz, uma pequena desregulagem nos batimentos cardíacos...