Отдай мне нож traduction Turc

Отдай мне нож!

Vay be.

Отдай мне нож!

Çekil git başımdan, Dave.

- Отдай мне нож!

- Bırak.

Джо, отдай мне нож.

Joe, ver o bıçağı.

Отдай мне нож.

Bıçağı bana ver Michael.

— Отдай мне нож...

- Şu bıçağı var...

- Мама, отдай мне нож.

- Anne bıçağı ver bana.

Отдай мне нож.

Bana bıçağını ver.

Отдай мне нож.

Şişi bana ver.

Отдай мне нож.

Bıçağı ver.

Отдай мне нож.

Bana bıçağı ver.

Бен, отдай мне нож.

Ben, bıçağı ver.

Отдай мне нож, я сам его убью!

Bıçağı ver de öldüreyim.

Отдай мне нож.

- Bıçağı bana ver.

Просто отдай мне нож, хорошо?

- Bana bıçağı ver, tamam mı?

Отдай мне нож для бумаг и поумней.

Zarf açacağını ver ve aklını başına al.

Отдай мне нож.

Tommy, delirdin mi?

Отдайте мне мой нож!

Bıçağımı geri ver.

Отдай мне нож.

Bıçağı bana ver.

Просто отдайте мне нож.

Bıçağı ver bana.

Давайте, отдайте мне нож.

Hadi, bıçağı bize ver.

А теперь отдай мне этот чертов нож.

Şimdi ver o bıçağı bana.

Отдай мне телефон и нож... сейчас же.

Telefonunu ve bıçağını hemen bana ver.

Что ты делаешь? Отдай мне нож.

Ne yapıyorsun?

Дафни, отдай мне канцелярский нож. Майк!

Daphne, maket bıçağını uzat bana.