Я видела и похуже traduction Turc

Я видела и похуже.

Daha da kötüsünü görmüştüm.

Я видела и похуже.

Daha kötüsünü gördüm.

Я видела и похуже, но потом я делаю посмертное вскрытие.

Çok daha kötülerini görmüştüm. Tabii ben ölülerle çalışıyorum.

Нет, я видела и похуже.

- Hayır, daha kötüsünü gördüm.

Ну, я видела и похуже.

Daha kötülerini görmüştüm.

Грустная правда в том, что я видела и похуже.

Üzücü olan, daha kötülerini gördüm.

Очень плохо. Но я видела и похуже.

- Oldukça kötü ama daha kötülerini de gördüm.

Я видела и похуже.

Daha kötüsünü de gördüm.

Я видела и похуже.

Daha kötülerini gördüm.

Я видела и похуже.

Daha kötülerini de ezmişliğim var.

- Я видела вещи и похуже. Дайте мне припарки.

Daha kötülerini de gördüm.

За эти годы я видела здесь вещи и похуже.

Yıllardır kötü ve hatta daha da kötü şeyler gördüm.

Я видела вещи и похуже.

Şu kapıdan daha kötülerinin girdiğini de gördüm.

Я видела кое-что и похуже.

Daha kötülerini de gördüm.

Я видела и похуже.

Daha kötülerini de gördüm.

Я видела, как он излечивал раны похуже. И что нам тогда делать?

Bundan daha kötü yaralarının iyileştiğini gördüm.

Мм, нет. Я сделаю. Я видела яички и похуже.

Ben hallederim, bundan daha kötülerini de görmüştüm.

Я видела вещи и похуже.

- Daha kötü şeyler de gördüm.

Я видела вещи и похуже. Держите колени.

Çok daha kötülerinde bile ayık kaldım.

Я и похуже видела, и, даже, если и так, оно халявное.

Daha kötülerini de görmüştüm, ama bu bedavayaydı.

Я видела и похуже.

Çok daha kötülerini gördüm.