Я возьму пальто traduction Turc

Я возьму пальто.

Kabanımı alayım.

Я возьму пальто.

- Ceketimi alayım.

Хорошо, я возьму пальто

Tamam o zaman paltomu giyeyim.

Я возьму пальто.

Giysilerimi alayım.

Давай я возьму пальто.

- Seni görmek güzel. Üstünü alayım.

Я возьму пальто.

İyi fikir. - Paltomu alayım. Ben de gidiyorum.

Я возьму пальто, Энн?

Paltonu alayım Ann.

- Ладно, я возьму пальто.

- Anlaştık.

Но знаешь что? Я возьму пальто.

Ama bak ne diyeceğim.

Подождите, я возьму пальто. Можно я буду делать записи?

- Birkaç not almamın sakıncası var mı?

Да, я возьму пальто и буду хранить его рядом.

Evet, ceketini alır ve yanımda saklarım.

Дай я возьму пальто.

Tamam. Ceketimi alayım.

Я возьму пальто.

Ceketimi alayım.

Я возьму пальто, и мы можем идти. Идти?

- Ceketimi alayim da gidelim.

Я возьму пальто.

Montumu alayım.

Нет, я пойду возьму пальто.

- Hayır, ama gidip bir manto alayım. - Çiçek odasında bir yığın yağmurluk var.

Я пойду, возьму шляпу и пальто.

Gidip şapkamla montumu alayım.

Подожди, я возьму шляпу и пальто.

Bekle, şapkamı ve paltomu alayım.

Я возьму Ваше пальто.

Paltonu alayım.

Я возьму Ваше пальто.

Nasılsın?

Позвольте, я возьму Ваше пальто.

Paltonuzu alayım.

Я пойду возьму пальто.

Yalnızca gidip paltomu alacağım.

Я только возьму пальто, и мы можем идти....

Bir ceket alayım ve sonra gideriz.

Я только возьму пальто.

Ceketimi alayım.

Я сейчас только возьму пальто. - Привет, Майки, Гарри.

Ben paltomu alıp geliyorum.

Занимайте ваши места. 5 А и Б, 4 А и Б. Я возьму ваши пальто. - Спасибо.

Dört A ve B. Montlarınızı alayım.

Я возьму моё пальто.

Montumu alayım.

Я возьму пальто.

Paltomu alayım.

- Отлично, позволь я возьму твое пальто?

- Mükemmel. Paltonu alabilir miyim?

Давай я возьму твоё пальто?

- Pardösünü alabilir miyim

Я пока возьму пальто.

Paltonu getireyim.

Я просто возьму свое пальто.

Ben gidip paltomu alayım.

Я только возьму пальто. И мой кнут.

Evet, gidip paltomu alayım Ve uh, ve de kırbacımı.

Я просто возьму мое пальто.

Pekala, paltomu alayım.

- Да. - Я только возьму пальто.

Evet.

- Я только возьму туфли и пальто.

- Sakin ol. - Ayakkabı ve palto alayım...

Ну, давайте я возьму наши пальто и отнесу их в комнату Дэна.

Ben bu paltoları alıp Dan'in odasına götüreyim.

Давайте я возьму ваше пальто, и.. худи.

Paltonuzu ya da şapkanızı alabilir miyim?

Я возьму твое пальто.

Montunu alayım.

Я возьму наши пальто.

Paltolarımızı getireceğim.

Вот, давай я пальто твоё возьму.

Müsaade et paltonu alayım.

Я заплачу по счету и возьму наши пальто.

Hesabımızı ve paltolarımızı gidip alayım.

Я возьму свое пальто.

Ceketimi alacağım.

Я возьму пальто.

Paltomu alayım ben.

- Давайте я возьму ваше пальто.

- Paltonuzu alayım.

Если не возражаете, я возьму вашу шляпу и пальто, сэр.

Şapkanızı ve ceketinizi bana verirseniz, efendim.

Я просто, пойду возьму наши пальто.

Ben... Paltolarımızı alacağım.

Я возьму свое пальто.

Paltomu alayım.

Я только возьму пальто.

Paltomu alayım.

Позвольте, я возьму своё пальто.

Paltomu alayım.

Пойду-ка я возьму свое пальто.

Gidip montumu alayım.