Beni mi çağırdınız traduction Anglais

- Beni mi çağırdınız hanımefendi?

- Did you call me, ma'am?

- Beni mi çağırdınız?

- You sent for me? - Yes, doctor.

Beni mi çağırdınız?

You called me?

Beni mi çağırdınız?

Did you call?

Beni mi çağırdınız hanımefendi?

Did you ring, miss?

- Beni mi çağırdınız, Bayan Julie?

- Did you call me, Miss Julie?

Beni mi çağırdınız, efendim?

You sent for me, sir? Yes, Benson.

- Beni mi çağırdınız efendim?

- You sent for me, sir?

- Beni mi çağırdınız Bay Cortland?

- You sent for me, Mr. Cortland?

- Beni mi çağırdınız efendim?

- Did you want me, sir?

Beni mi çağırdınız bayan?

Did you ring for something, ma'am?

Beni mi çağırdınız, Senatör?

You call me, Senator?

- Beni mi çağırdınız efendim?

You sent for me, sir?

- Beni mi çağırdınız?

- Did you call me?

- Beni mi çağırdınız doktor?

You called me, Doctor?

Beni mi çağırdınız, Yüzbaşı?

You want me, Captain?

Beni mi çağırdınız efendimiz?

Called you, my lord?

- Beni mi çağırdınız?

Did you send for me, sir?

- Beni mi çağırdınız efendim? - İçeri gel.

- Did you call for me, Master?

Beni mi çağırdınız, hanımefendi? Evet.

You sent for me, signorina?

- Beni mi çağırdınız?

- You sent for me?

Leydim, beni mi çağırdınız?

You sent for me, my lady?

- Beni mi çağırdınız, Yüzbaşı?

- You called me, Captain?

Beni mi çağırdınız?

I beg your pardon.

Beni mi çağırdınız?

You calling me?

- Beni mi çağırdınız Bay Belden?

You need me, Mr. Belden?

- Beni mi çağırdınız efendim?

- You rang for me, sir? - Yes.

Beni mi çağırdınız?

You paged me?

Beni mi çağırdınız, Majesteleri,?

Your Majesty commanded me to attend upon her?

- Beni mi çağırdınız efendim? - Hayır.

- I called Mr. Mushnick?

- Beni mi çağırdınız?

- You called for me?

- Beni mi çağırdınız efendim?

Did you call, sir?

- Beni mi çağırdınız, efendim?

- You rang, sir?

Barrett! Beni mi çağırdınız?

Barrett?

Beni mi çağırdınız?

You want me, sir?

- Beni mi çağırdınız efendim?

- Called me, sir?

- Beni mi çağırdınız, efendim?

- What? - Sir?

- Beni mi çağırdınız, efendim?

Sir?

Efendim, beni mi çağırdınız?

You rang, sir?

Beni mi çağırdınız, müfettiş?

You sent for me, inspector?

- Yüzbaşı Pierce, beni mi çağırdınız?

- Captain Pierce, did you call me?

- Beni mi çağırdınız, General?

- You want to see me, general?

Efendim, beni mi çağırdınız?

Godpa, did you call me?

- Yüzbaşı Pierce, beni mi çağırdınız? Hayır.

[Hooting]

Komiser, beni bunun için mi çağırdınız?

Lieutenant, is this what you called me out for?

Beni adam gibi konuşmaya çağırdınız, değil mi?

You invited me to talk to you as a man, didn't you?

Beni bunu söylemek için mi buraya çağırdınız?

And you have brought me here to tell me this?

- Beni hakaret etmek için mi çağırdınız?

- Did you call me here to insult me?

- Beni mi çağırdığınız?

- You called?

- Beni mi çağırdınız, efendim?

- Sir?

Bu yüzden mi beni çağırdınız?

- Correct. And that's why you called me in?