Bir ziyaretçin var traduction Anglais

Hey, Connors, bir ziyaretçin var.

Hey, Connors, you have a visitor.

- Bir ziyaretçin var baba.

- Father, you have a visitor.

Bir ziyaretçin var.

You've got a visitor.

Seni görmek isteyen neden çıkar bilmiyorum, Barbella ama bir ziyaretçin var.

I don't know why anybody would wanna see you, Barbella but you got a visitor.

Bir ziyaretçin var!

You've got a visitor!

Bir ziyaretçin var.

You have a visitor.

Bir ziyaretçin var. Kimmiş o?

- A visitor for you.

Bir ziyaretçin var.

There's a visitor here to see you.

Annie, bir ziyaretçin var.

Annie, you have a visitor.

Ve sonra bir gün çok özel bir ziyaretçin var dediler.

And then one day they said I was going to have a very special visitor.

Huntoon, bir ziyaretçin var.

Huntoon, you got a visitor.

Ling Xi, bir ziyaretçin var

Ling Xi, you have a visitor

Eric, bir ziyaretçin var.

- Eric, you have a visitor

Bir ziyaretçin var.

We have a visitor.

Bir ziyaretçin var.

You got yourself a visitor.

Shinji, bir ziyaretçin var.

Shinji, you have a visitor.

- Bir ziyaretçin var.

- You have a visitor.

Bir ziyaretçin var galiba Norman.

Seems like you have a visitor, Norman.

- Eric, küçük bir ziyaretçin var, sakıncası yok ya?

- Eric, you have a little visitor. Is that alright? - Okay.

Elisabeth, Bir ziyaretçin var.

Elisabeth, you have a visitor.

Tamam, dışarıda bir ziyaretçin var.

You get it? Okay, you have a visitor outside.

Bir ziyaretçin var.

You visit.

Jack bir ziyaretçin var. Ve çok hoş.

Jack, you have a visitor, and he's cute.

John, bir ziyaretçin var.

John? You have a visitor.

Önemli bir ziyaretçin var.

You're about to have an important visitor.

Lana, bir ziyaretçin var.

Lana, you have a visitor.

Er Ahas, bir ziyaretçin var.

Private Ahas, you have a visitor.

- Alvarez, sürpriz bir ziyaretçin var.

- Alvarez, you got a surprise visitor.

Bir ziyaretçin var Frankie.

You've got a visitor, Frankie.

Bir ziyaretçin var.

FRED : You have a visitor.

Kalkacak kadar iyiysen, bir ziyaretçin var.

If you're feeling up to it, you have a visitor.

Görünüşe göre bir ziyaretçin var.

Hey, looks like you got a visitor.

Tony, bir ziyaretçin var.

Tony, you have a visitor.

- Bir ziyaretçin var.

- Somebody here to see you.

- Corrado, bir ziyaretçin var.

- Corrado, you have a visitor.

Bir ziyaretçin var.

you got a visitor.

Bir ziyaretçin var, Perry.

You've got a visitor, Perry.

Bir ziyaretçin var.

Knock, knock!

Bir ziyaretçin var.

Hey, you got a visitor.

Bir ziyaretçin var

You have a visitor.

Hayatım, bir ziyaretçin var.

You have a visitor, dear.

Galiba bir ziyaretçin var.

Looks like you've got company.

Gambol. Bir ziyaretçin var.

Yo, Gambol, somebody here for you.

Sayın Hallenberg efendim, Bir ziyaretçin var!

Mr. Hallenberg sir, you have visitors!

Bu arada bir ziyaretçin var.

Oh, by the way, you have a visitor.

Bir ziyaretçin daha var.

You've a visitor again.

Bir de ziyaretçin var.

You've also got a visitor.

Bir ziyaretçin var.

You got a visitor.

- Bir ziyaretçin mi var?

- You have a visitor?

Güzel bir ziyaretçin var.

You've a pretty visitor.

Şey, hastasın koridorda 20 kişi bekliyor ve sadece bir tane ziyaretçin var.

Well, you're sick. You have 20 people down the hall, and you've had exactly one visitor.