Konuştun mu traduction Anglais

Bugün onunla konuştun mu?

Have you talked to her today?

- Kyle'la konuştun mu?

Have you spoken to Kyle?

- Onunla konuştun mu?

Have you talked to her?

Mabel ile konuştun mu?

Have you spoken to Mabel?

- Bugün Ray'le konuştun mu?

Did you talk to Ray today?

Çocuklarıyla da konuştun mu?

That makes all the difference. Have you talked to his kids?

Russell'la konuştun mu bu konuyu?

You talk to Russell about it?

Hunt'la konuştun mu?

Have you spoken to Hunt?

Alfredo'la konuştun mu?

Have you talked to Alfredo?

Bu arada, son zamanlarda Juliette'le konuştun mu?

Hey, by the way, have you spoken to Juliette at all lately?

Son zamanlarda onunla konuştun mu?

Have you talked to her lately?

Susan'la konuştun mu?

Did you talk to Susan?

- Konuştun mu onunla?

- Did you talk to her?

Hiç, bir seks araştırmacısıyla konuştun mu?

You... you never... spoke to a sex researcher?

Mills'le konuştun mu?

Have you talked to Mills about it?

Polisle konuştun mu?

Did you talk to the police?

- O zamandan beri onunla konuştun mu?

You talk to him since?

Alicia ile konuştun mu?

You're talking to Alicia?

Babamla konuştun mu?

So have you talked to dad?

- Okul yönetimiyle konuştun mu?

Did you talk to the school board?

George Lucas ile konuştun mu?

And you've spoken to George Lucas?

George ile konuştun mu?

Have you spoken to George?

Ayesha'yla konuştun mu?

Did you speak to Ayesha?

Büyük oğlumuzla hiç konuştun mu?

Have you spoken to our eldest son?

Bayiyle Elsa'nın partisi için şeyi konuştun mu?

Did you talk to the caterer for Elsa's party for the birthday thing?

Pekala. Henri LaBelle ile konuştun mu?

Okay, look, have you spoken with Henri LaBelle?

- Bay Levinson'la konuştun mu?

Did you talk to Mr Levinson?

- Polisle konuştun mu?

- Did you talk to the police?

- Onunla konuştun mu?

- Did you talk to her?

Babamla konuştun mu?

Did you talk to my father?

- Onunla konuştun mu?

- Did you talk to him? - No, Ray.

Gibbs'le konuştun mu?

You talk to Gibbs yet?

Son günlerde onunla konuştun mu?

Um, have you talked to him lately?

Kelsey meselesi hakkında onunla konuştun mu?

Did you talk to her about the Kelsey situation?

Oyuncak ayı aktifleştiğinde onunla konuştun mu?

You spoke to the teddy alien when it activated?

Onunla konuştun mu?

Did you chat to him?

Onunla konuştun mu?

You talk to him?

Karıncalarla konuştun mu gerçekten?

Is it true you can talk to ants?

- Adam'la daha fazla yardımcı olmakla ilgili konuştun mu?

Did you speak to Adam about helping out more?

- Konuştun mu onunla peki?

So did you talk to her?

Owen'la konuştun mu?

Did you talk to Owen?

- Wade ve Colin'le konuştun mu?

You talk to Wade and Colin?

- Babamla konuştun mu?

Have you spoken to dad?

- Bu sabah babanla konuştun mu?

Hey, you talk to your dad this morning?

- Arkadaşın Dedektif Cross'la konuştun mu?

_

'Esav'la konuştun mu?

Did you speak to'Esau'?

- İbrahim'le konuştun mu?

Did you talk to Ibrahim?

Hamas'taki adamlarla konuştun mu?

Did you talk to the Hamas guys?

- Ailesiyle konuştun mu?

Have you talked to her family?

- Barmenle konuştun mu?

Did you speak to the bartender?

- Onunla konuştun mu? - Numarası yok.

I don't have any number for her.