Mutlu yıllar traduction Anglais

♪ Mutlu yıllar, mutlu yıllar. ♪

♪ Happy Birthday to you ♪

♪ Mutlu yıllar sa- - ♪

♪ Happy Birthday dear... ♪

♪ Mutlu yıllar sana. ♪

♪ Happy Birthday to you ♪

Mutlu yıllar, baba.

Happy Birthday, dad.

Hayır, hayır. ara veriyorum ama mutlu yıllar.

I'm-I'm taking a little breather, but happy birthday.

Mutlu Yıllar.

Happy birthday!

Mutlu yıllar.

Happy New Year.

# Mutlu yıllar sana #

♪ Happy Birthday to you ♪

# Mutlu yıllar, sevgili Molly #

♪ Happy Birthday, dear Molly ♪

# Mutlu yıllar sana. #

♪ Happy Birthday to you. ♪

Mutlu yıllar!

Happy Birthday!

Baba, mutlu yıllar.

Dad, merry christmas.

Ye-Sung için de mutlu yıllar. Güle güle.

Merry Christmas to Yea Seong as well bye bye.

Mutlu yıllar.

Happy Birthday. Thank you.

- Mutlu yıllar.

Happy Birthday.

- Mutlu yıllar!

Happy Birthday!

Sana mutlu yıllar dilemek isteyen şu kalabalığa bak!

And look at everybody who wanted to say Happy Birthday to you!

Selam Pam. - Mutlu yıllar.

Happy Birthday.

Ama mutlu yıllar.

But Happy Birthday.

Mutlu yıllar.

Happy Birthday.

"Mutlu yıllar."

"Happy Birthday."

d Mutlu yıllar sana

♪ Happy birthday to you

# Mutlu yıllar sana #

♪ Happy birthday to you

# Mutlu yıllar sevgili Derek #

♪ Happy birthday, dear Derek

# Mutlu yıllar sana #

♪ Happy birthday to you. ♪

- Mutlu yıllar!

Happy birthday!

# Mutlu yıllar, biricik Hope #

♪ Happy birthday, dear Hope

# Mutlu yıllar sana #

♪ Happy birthday to you...

Mutlu Yıllar, Eli.

Happy birthday, Eli.

Mutlu Yıllar dostum.

Happy Birthday, bro.

Mutlu yıllar evlat.

Happy birthday, kiddo.

Mutlu yıllar bana.

Happy birthday to me.

Mutlu Yıllar!

Surprise!

Mutlu yıllar.

Happy birthday.

Onlarca yıl ondan kurtulmayı başardım ve birden, küçük kardeşime mutlu yıllar dilemek için Mystic Falls'da ortaya çıkıverdi ve bam...

I managed to avoid her for decades, and then she just shows up in Mystic Falls to wish my baby bro Happy Birthday, and boom...

- # Mutlu yıllar sana #

- ♪ Happy Birthday to you ♪

- # Mutlu yıllar sana # - Evet.

- ♪ Happy Birthday to you ♪

- # Mutlu yıllar sana #

♪ Happy Birthday to you ♪

"Mutlu yıllar Howard."

" Happy birthday, Howard.

# Mutlu yıllar sana # Mutlu yıllar sana # İyi ki doğdun, iyi ki doğdun Isabelle...

- Happy birthday, happy birthday, happy birthday, Isabelle,... happy birthday to you.

Telesekreterine değil de, sana " Mutlu yıllar'demek istiyordum ama telefonu açmıyorsun.

I just... I wanted to say "Happy Birthday" to you instead of to a machine. But you're not picking up.

Her neyse, bir kez daha mutlu yıllar diliyorum.

Okay, well, Happy Birthday... again.

- Mutlu yıllar!

Happy New Year!

- Mutlu yıllar.

- [Beatboxing] Happy Birthday.

Mutlu yıllar Bayan Mindy.

Happy Birthday, miss Mindy.

Mutlu yıllar Dr. Lahiri.

Happy Birthday, Dr. Lahiri.

Mutlu yıllar Wei!

Happy birthday, Zheng Wei

- Hey Zhang, mutlu yıllar!

Happy birthday, Zhang!

Mutlu yıllar Zhang.

Happy birthday, Zhang

Zhang, mutlu yıllar.

Zhang... Happy birthday

- Herkese mutlu yıllar.

- You as well.