English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ M ] / Merhaba hayatım

Merhaba hayatım traduction Anglais

665 traduction parallèle
- Merhaba hayatım.
- Hello, darling.
Merhaba hayatım.
Hello, darling.
- Merhaba hayatım.
- Hello, sweet.
Merhaba hayatım.
Hello sweetheart.
- Merhaba hayatım.
- Hello, honey.
Merhaba hayatım.
Oh, hello, darling.
Merhaba hayatım.
Hello, baby.
Merhaba hayatım.
Hello, sweetheart.
Merhaba hayatım, şekerim, güzelim, bir tanem.
Hello, darling, baby-pie, glamour puss, sweetie.
- Merhaba hayatım.
- Hi, darlin'.
Merhaba hayatım.
Oh, welcome.
Merhaba hayatım!
Hi, honey!
Merhaba hayatım.
Well, hello there.
Merhaba hayatım.
How are you? - Hello, darling!
- Merhaba hayatım.
Hello, darling. Mmm.
Merhaba hayatım.
This is my dear friend Laura-Louise McBurney, lives up on 12. Hi, dear.
- Merhaba hayatım. - Merhaba.
Hello, my love.
Merhaba hayatım.
Hi, darling.
Merhaba hayatım.
Hello, love.
- Merhaba hayatım.
- Hi, darling.
- Merhaba hayatım.
Hello, darling.
Merhaba hayatım, bize sıcak su getirebilir misin?
"Hello, darlin', can you give us some hot water?"
Merhaba hayatım.
hello, darling.
Merhaba, Abigail, hayatım.
Hello, Abigail, dear.
Merhaba, Effie hayatım!
Hello, Effie darling!
Merhaba, hayatım.
Hello, darling.
- Üzgünüm, bilmiyordu - Merhaba, hayatım
- I'm sorry, I didn't know.
O da, "Merhaba, hayatım." diyecek.
Now, she'll say, " Hello, darling.
- Merhaba, hayatım.
- Hello, honey.
- Merhaba, hayatım.
- Hello, darling. - Hello.
Merhaba, hayatım.
Hello, dear.
- Merhaba, hayatım.
- Hello, darling.
Merhaba, hayatım.
Hello, dearest.
- Merhaba Madeleine, hayatım.
- Hello, Madeleine, darling.
- Merhaba, hayatım. - Bill!
- Oh, Bill, I thought you'd never get here.
Merhaba hayatım.
Hi, dear.
Merhaba, hayatım.
Hello, my darling.
Merhaba, hayatım.
Hello, my dear.
Merhaba, hayatım.
THAT SOMETHING'S- -
Ja. "Merhaba, hayatım," bumm?
Ja. "Hello, darling," pow?
- Merhaba, hayatım.
- Hello, my darling.
Merhaba, hayatım.
- Hello, my darling. - Hello, my darling.
Oh, merhaba, hayatım.
- Oh, hello, darling.
Merhaba, hayatım!
Hi, honey!
- Merhaba hayatım. - Merhaba aşkım.
Hello, darling.
Merhaba Haven, hayatım.
Hello, Haven darling.
Merhaba, hayatım.
Hello, my dear!
- Merhaba Denise, Hayatımın aşkı.
Hello, Denise, love of my life.
- Merhaba hayatım.
- Hi, honey.
- Merhaba, hayatım.
- Hello, sweetheart.
Merhaba, hayatım.
You look gorgeous! Welcome!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]