Ne yapmamı istersin traduction Anglais

Benden ne yapmamı istersin?

What would you want me to do?

Ne yapmamı istersin?

What do you want me to do?

Ona ne yapmamı istersin?

What do you want me to do with her?

Eğer kaçmayı denerse ne yapmamı istersin?

What do you want me to do in case he tries to vamoose?

- Şimdi söyle, Geronimo konusunda ne yapmamı istersin?

What do you intend doing with Geronimo?

Onunla ne yapmamı istersin meleğim?

What do you want me to do with him, angel?

Ne yapmamı istersin?

What would you like for me to do?

Ne yapmamı istersin?

And what do you want I should do?

Ne yapmamı istersin?

What have you got for me?

Peki ne yapmamı istersin?

Well, what did you want me to do?

Yemekte ne yapmamı istersin?

Hey, what'll I fix for dinner?

- Ne yapmamı istersin, krallığını ilan mı edeyim, vaz mı geçeyim boyun mu eğeyim?

What would you have me do... give out, give up, give in?

- Ne yapmamı istersin? - Beni Florida'ya götür.

- What the hell you want me to do?

Başka ne yapmamı istersin?

What else would you like me to do?

- Sen ne yapmamı istersin?

- What would you like me to do?

Sana başka ne yapmamı istersin?

What else would you like me to do to you?

Sana ne yapmamı istersin?

What would you like me to do you?

Ne yapmamı istersin?

Tell me what you want me to do you.

- Onları ne yapmamı istersin?

- What will I be without them?

- Ne yapmamı istersin, Red?

- What do you want me to do, Red?

- Ne yapmamı istersin?

- What do you want me to do?

Ne yapmamı istersin?

And what did you want from him?

Ne yapmamı istersin?

What do I do?

- Ne yapmamı istersin peki?

- What do you want me to do?

Ona ne yapmamı istersin?

What do you want me to do with it?

Ne yapmamı istersin?

All right, what do you want me to do?

- Ne yapmamı istersin?

- What would you like me to do?

Şovu yaptım, şimdi ne yapmamı istersin?

I'm done with the show, whaddaya want me to do now? .

Ne yapmamı istersin?

Well, what do you want me to do, huh?

- "Live Wire" için ne yapmamı istersin?

- What do I do about Live Wire?

Ne yapmamı istersin, canım?

What do you wish me to do, dear?

Senin için ne yapmamı istersin?

What do you like me to do to you?

- Ne yapmamı istersin?

- Well, what do you want me to do?

Ne yapmamı istersin?

No?

Şimdi ne yapmamı istersin?

Now what do you need me to do?

Ne yapmamı istersin?

What you want I do?

Ne yapmamı istersin benim değerli incim?

What will you have me do, my precious pearl?

Ne yapmamı istersin?

What would you have me do?

Ne yapmamı istersin, George?

What can I do, Georges?

Ne yapmamı istersin?

What will you have me do?

Patron, bu elimdekilerle ne yapmamı istersin?

Boss, what you want me to do with this stuff?

- Peki ne yapmamı istersin? Hiçbir şey olmuyormuş gibi sırtımı mı döneyim?

You want me to roll over and just lay dead?

Bununla ne yapmamı istersin?

What do we do with this?

Şimdi ne yapmamı istersin, geri dönüp Crichton mu avlayayım?

What do you suggest I do now, turn around and start hunting Crichton?

Söyle T, ne yapmamı istersin?

Tell me, T, what do you want me to do?

Ya ne yapmamızı istersin rahip?

What would you have us do, priest?

- Ne yapmamızı istersin?

What do you want us to do?

Ne zaman yapmamı istersin?

When do you want me to do it?

Benden ne yapmamı istersin?

I want you to quit, Ray.

Ne yapmamızı istersin?

What do you want us to do?

- Bu bir mucize Bizden ne yapmamızı istersin çok ulu, şifa veren Quahog'lu

What would you have us do, O great healer of Quahog?