Neredeyim traduction Anglais

Neredeyim ben?

Where am I?

Neredeyim ben?

I'm where?

Neredeyim ben?

Oh, oh, oh, where am I?

Neredeyim ben böyle?

Where the heck am I?

Neredeyim?

Where am I?

Neredeyim?

Where.

Ben neredeyim?

Where am I?

Neredeyim ben!

Where am I?

Neredeyim!

Where am I?

Neredeyim biliyor musun?

Do you know where I am?

Neredeyim bir görsen. Dalga geçmiyorum.

If you could see where I am, I'm not taking the piss.

- Neredeyim?

- Where am I?

Neredeyim ben?

- WHERE AM I?

Neredeyim ben?

UH, WHERE AM I?

O dünyanın ucunda baskıcı bir rejim tarafından hapsedildi ve ben neredeyim?

She's imprisoned by an oppressive regime halfway around the world and I'm, what? In college?

Sadece gittiğim yer neresi ve ben neredeyim bilmem gerekiyor

Just need to work out where it is that I'm going. Where am I now?

"Neredeyim ben?"

♪ Where am I? ♪

Kendinizi sizden kurtulmaya karar verdikleri şehirde bulursunuz. - Neredeyim ben?

You're stuck in whatever city they decide to dump you in.

- Neredeyim ben?

- Where am I? - Miami.

Neredeyim demiştin.

Where are you again?

Neredeyim?

Oh... where am I?

Neredeyim tahmin et.

Guess where I am.

Neredeyim demiştin?

Where did you say you were?

Gerçekten neredeyim?

Where am I really?

Neredeyim ben, kiminle konuşuyorum?

Where... Who am I talking to?

Neredeyim ben, hayvanlar toplantısı mı?

Where am I, a PETA convention?

Neredeyim ben?

Oh, where am I?

- Neredeyim ben?

- Where am I?

Neredeyim ben?

Uh, where am I?

Şimdi neredeyim?

Now where am I?

Şimdi neredeyim.

Look at where I am now.

Şu anda ben neredeyim gibi birşey.

That's kinda where I am at right now.

Ama ben neredeyim? Senin için ailen ve diğerleri var.

But where I'm from, there's your kin and then there's everybody else.

Neredeyim?

. Where am I?

Neredeyim...

Where...

- Neredeyim? - Dikkat etmezsen bu şey kolundan çıkacak.

- You better be careful... will start this arm.

Neredeyim ben, bayan? Adım bayan değil.

Where am I, lady?

Neredeyim ben?

Where the hell am I?

Neredeyim?

Where was I?

Neredeyim lan ben?

Where the fuck am I?

Neredeyim?

Where at am I?

Neredeyim? Artık benim dünyamdasın.

Where am I?

Neredeyim ben?

WILFRED Where am I?

Neredeyim ben?

Have I died?

Neredeyim?

- Where am I?

Neredeyim ben?

Where... where am I?

Ben neredeyim böyle?

I just want to see how soft these sheets are.

Neredeyim?

What's going on?

- Neredeyim ben?

Where am I?

Neredeyim ben?

- Uh... where am I?

Neredeyim ben?

Ohh!