Sizi seviyorum çocuklar traduction Anglais

Bakın, sizi seviyorum çocuklar.

Look, I like you guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

I love you guys.

Tanrı'm, sizi seviyorum çocuklar!

God, I just love you guys!

Sizi seviyorum çocuklar.

Ha-ha. Ah, I love you guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

I love you, children.

Sizi seviyorum çocuklar.

I love you guys! '

Oh, sizi seviyorum çocuklar.

Oh, I Iove you guys.

Oh, sizi seviyorum çocuklar!

Oh, I Iove you guys!

Sizi seviyorum çocuklar.

I love you guys. Don't get me wrong.

Her neyse... Sizi seviyorum çocuklar.

Anyway I love you guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

I love you, guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

Oh, I love you guys.

Neyse, Sizi seviyorum çocuklar.

Uh, anyway uh, I love you guys.

Evet, sizi seviyorum çocuklar.

Yeah, I love you, too, guys.

Ben de sizi seviyorum çocuklar.

I love you, guys.

Sizi seviyorum çocuklar, şimdi sözü Mike'a bırakıyorum.

I love you guys and I'm going to turn this over to Mike.

Sizi seviyorum çocuklar!

Wow, I love you guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

Oh, I loveyou guys.

Ayrıca sizi seviyorum çocuklar. Bu benim için gerçeken çok anlamlı olur.

plus, I Iove you guys and it wouId really mean a Iot to me.

Hah, sizi seviyorum çocuklar.

Ha, i love you guys.

Sizi seviyorum çocuklar!

I love you fellas! Bye-bye!

Çocuklar bunu size daha önce söyledim mi bilmiyorum ama sizi seviyorum çocuklar.

Guys, I don't know if I ever told you this, but, well, I love you guys.

- Sizi seviyorum çocuklar.

Yes. You had

- Sizi seviyorum çocuklar. Yarın görüşürüz.

- Love you guys, see you tomorrow.

- Sizi seviyorum çocuklar.

- Bye. - Love you guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

[WHIMPERS] I love you guys.

Sizi seviyorum çocuklar.

I love you boys.

Sizi seviyorum çocuklar!

I love you guys!

- Hayır, sizi seviyorum çocuklar.

- No, I love you guys.

Bende sizi seviyorum çocuklar.

I love you guys too.

Çocuklar, sizi seviyorum.

I love you kids.

Sizi seviyorum, çocuklar.

I love you guys.

Sizi çok seviyorum çocuklar.

I really love you guys.

Karıma ve çocuklarıma üzgünüm ve sizi seviyorum.

To my wife and children I'm sorry and I love you.

Sizi seviyorum... çocuklar.

I love you... guys.

- Sizi seviyorum, çocuklar.

- I love you, kids.

Sizi seviyorum çocuklar.

Just kidding son.

Ben de sizi seviyorum, çocuklar.

I love you guys, too.

Ben de sizi seviyorum, çocuklar.

And I love you kids, too.

Sizi seviyorum, çocuklar.

All right. Love you guys.

- Çocuklar, sizi seviyorum.

- You guys, I love you guys.

Çocuklar, ben de sizi seviyorum.

The children, I heart you too.

Sizi seviyorum, çocuklar.

I love you, boys.

- Sizi seviyorum çocuklar.

The paramedics are gonna take care of you. Nappy, want me to call your mother?

Sizi seviyorum çocuklar.

Things change.

Sizi seviyorum, çocuklar!

I love you, boys!

Sizi seviyorum. Siz benim çocuklarımsınız.

I love you.You're my children.

Buradaki hararet azalana kadar orada saklanacağım. Sizi seviyorum çocuklar.

I'll be hiding out there till the heat blows over.

Sizi seviyorum, çocuklar.

I love youse guys.

Sizi Seviyorum, çocuklar!

- Mom :

Bakın, sizi çok seviyorum, çocuklar ama... hepinizin sorunlarından bıktım.

Look, I love you guys very much, but I am so sick of all your problems.