Yardım et ona traduction Anglais

Yardım et ona Tanrım.

Help him, dear Father.

- Yardım et ona.

- Help him.

Yardım et ona, Perce.

Help him, Perce.

Yardım et ona, lütfen!

Help him, please!

Yardım et ona, Nathaniel.

Help her, Nathaniel.

Git ve ona yardım et.

Go and help him.

Sana ne istersen verir, yeter ki ona gidebilmem için bana yardım et.

He'll give you anything, if only you'll help me to go to him.

Ona yardım et.

You give him hand, maybe.

Tanrım ona yardım et.

Heaven help him.

Zor günlerinde ona yardım et, Ulu Tanrım. Üzüntüsü yaşından büyük olmasın.

Comfort her in her troubles, O God... and let her worries be not more than she shall bear at her age.

Tanrım, mümkünse araziyi alması için ona yardım et.

Lord, if you can, help him to be getting his land.

Setsuko, sen ona yardım et.

Setsuko, please help him.

Yardım et ona.

Help him.

Helvicki... ona yardım et.

Helvicki... give him a hand.

Happy, gir de ona yardım et.

Happy, get in there and give him a hand.

Ona yardım et.

Give him a hand.

Ona yardım et, Tanrım.

Give him a break, God.

Ona kahvaltı yaptırmama yardım et.

Help me get some breakfast into him.

Yardım et ona.

Help him out.

Ona yardım et.

Give him a hand with his gear.

Sen de kalıp ona yardım et, Jim.

You stay and lend him a hand, Jim.

- iyi, aşağıya git ve ona yardım et.

- Well, go below, man, and help her.

Ve ona yardım et.

And help her.

- Yancy sende ona yardım et.

- You, Yancy. Give him a hand.

Bob, ona yardım et.

Bob, give him a hand.

- Ona yardım et, O yüzme bilmez.

Help him, he can't swim.

- Ona yardım et, hizmetkarının hatırı için...

- Help him, for the sake of thy servant...

Tatlı İsa, ona yardım et!

Sweet Lord Jesus, is there hope?

Bay Ware ile beraber git ve ona yardım et.

You go along with Ware and see if you can give him a hand.

Gidip ona yardım et.

Go help him.

Ona yardım et!

Help him!

Sen de git ona yardım et.

You too. You help him.

# Ona yardım et!

Take her out.

- Yatağa kurmada ona yardım et.

- Help him set up the bed.

Ona yardım et.

Help him out.

Git ve ona yardım et.

You go and help her

- Ona yardım et.

- Help her.

Sokağa devrildi, git ona yardım et.

Go help him cross the street.

- O halde ona beş kez yardım et.

Well, then you can help her brother five times.

Yardım et ona.

- Help yourself.

Ona yardım et.

Helen... you help him.

Ona yardım et.

Help him.

Gidip ona yardım et.

Go help her.

- Ona yardım et.

- Give him a hand, if you can.

Anlayışlı olmama yardım et ki ona adımlarında rehberlik edeyim.

Help me to be understanding so I may guide her footsteps.

Taichi, sende ona yardım et.

Taichi, you go help her.

Sen iyi bir adamsın, ona yardım et...

You're a good man, help him...

- Ona yardım et.

- Give him a hand.

Git ona yardım et.

- Go help him.

Harcourt, cesetleri taşıması için ona yardım et.

Harcourt, give him a hand to remove the bodies.

Webb efendi sen de ona yardım et.

And you, Master Webb, help him.