Ölüyor mu traduction Anglais

Ölüyor mu?

He's dying?

Sonunda ne oluyor, ölüyor mu?

How'd it end? Did she die?

Ölüyor mu?

Dying?

Ölüyor mu, Zachary?

Is she dying, Zachary?

Prens Andrey yaşlı oğlan gerçekten ölüyor mu?

Prince Andrei, is the old boy really dying?

Ölüyor mu?

Is he dying?

Yaşıyor mu, ölüyor mu?

It's life or death!

- George ölüyor mu dedin?

Did you say George was dying?

O halde yaşayacak olanlar kurtuluyor, ölecek olanlar da ölüyor mu?

Then people meant to live recover, those meant to die pass away?

Marthy ölüyor mu?

Marthy is dying?

- Ölüyor mu?

- Dying?

- Ölüyor mu?

- Is she dying?

Sarah ve ben, onu günden güne yaşıyor mu ölüyor mu bilemeden geçti.

SARAH AND I BOTH GOING DAY BY DAY NOT KNOWING IF SHE'S ALIVE OR DEAD.

Cezalandırma bölgesinde ne olursa olsun bir suç işleyen ölüyor mu?

Anyone who commits any crime in the punishment zone dies?

profesyonel futbol ölüyor mu?

Is pro football dying?

Gerçekten ölüyor mu?

He's really dying?

Ölüyor mu?

It dies?

Ölüyor mu?

Ah, is he dying?

Yani ölüyor mu?

Do you mean dying?

Ölüyor mu dedin?

Dying?

Dedektif Nishi'nin karısı gerçekten ölüyor mu?

Is Det. Nishi's wife dying?

Ölüyor mu?

Is she dying?

- Ölüyor mu?

- Is he dying?

O ölüyor mu?

Is he dying?

- Dostum ölüyor mu?

- Is my buddy dying?

Beth ölüyor mu?

Beth dies?

Seyreden herkes ölüyor mu?

Whoever watches it dies?

Ölüyor mu?

He dies?

- Birisi ölüyor mu?

- Is anyone dying?

Andy ölüyor mu?

Andy dies?

Sence gerçekten ölüyor mu?

Do you think he's really dying?

- O ölüyor mu?

- The tumor's grown.

Küçük serçem ölüyor mu?

My little sparrow is dying?

İkinci kardeş ölüyor mu?

The second sister dies? !

Saçların da senin gibi ölüyor mu?

Did you dye your hair as well, blondie?

- Aşkından ölüyor mu?

- Does it kill him?

- Ölüyor mu?

- He does?

Yani şu anda orada... ölüyor mu?

You mean, he's in there now... dying?

Ve melek ölüyor. - Melek ölüyor mu?

- She's dying?

- Surely ölüyor mu?

- Surely's dying?

Hemşire o ölüyor mu?

Nurse, is he dying?

Bebeğim ölüyor mu?

Is my baby dying?

- Bayan Hartig- - - Ölüyor mu?

- Mrs. Hartig- -

- Hala sonunda ölüyor mu?

Some of it. - Does he still die?

Anne kral ölüyor diye tekrar dost mu olacaksınız?

Mother... now that the king is dying... does that make you friends again?

- Ölüyor mu?

He's not dying.

Ölüyor mu?

- He dies?

- Ölüyor mu, anne?

- Is he, Mom?

Gemi ölüyor, unuttun mu?

Dying ship, remember?

Bunlar acıma oylarıydı. O mu ölüyor?

- It's a sympathy vote.

- Ölüyor mu?

Will he die?