Neye benziyorlar traduction Espagnol
88 traduction parallèle
- Neye benziyorlar?
- ¿ Qué aspecto tienen?
- Neye benziyorlar peki?
Que apariencia tienen?
- Evet neye benziyorlar?
Si, como lucen?
Neye benziyorlar?
¿ Qué pinta tienen?
Neye benziyorlar?
¿ A que se supone que se parecen?
Müşterilerimiz neye benziyorlar?
¿ A qué se parecen nuestros clientes?
Neye benziyorlar?
¿ Qué te parece?
Neye benziyorlar?
¿ Como son, caballero?
Neye benziyorlar?
¿ Qué crees que son?
Neye benziyorlar, çocukların?
¿ Como son tus hijos?
Acaba neye benziyorlar?
¿ A qué se parecen?
Neye benziyorlar?
Que parecen?
Evet, kim bunlar? Neye benziyorlar?
¿ Quiénes son?
Kyle, senin zamanındaki kadınlar, neye benziyorlar?
Kyle, las mujeres de tu tiempo, ¿ cómo son?
- Neye benziyorlar? - Onlar benim.
- ¿ A qué se refiere?
Evlenmeden önce neye benziyorlar, baksana.
¡ Oh, hombre. Miran lo que son Antes de casarse con ella.
- Neye benziyorlar? - Pekala.
- ¿ Qué parecen?
- Neye benziyorlar?
- ¿ Cómo son?
- Bulutlar sence neye benziyorlar?
- ¿ A qué se parece esa nube
Neye benziyorlar peki?
¿ Cómo son entonces?
Neye benziyorlar?
¿ Cómo se ve?
Neye benziyorlar?
- ¿ Cómo son?
Bu uzaylılar neye benziyorlar?
¿ Qué aspecto tienen los extraterrestres?
- Neye benziyorlar, peki?
¿ Y cómo son? Maricas.
Neye benziyorlar?
¿ Cómo son ellos?
Neye benziyorlar?
¿ Qué aspecto tienen?
- Neye benziyorlar? - Bilmiyorum.
Cómo son mirar?
Neye benziyorlar?
Qué aspecto tienen?
Bu imgeler, geldikleri zaman neye benziyorlar?
Estas visiones, cuando llegan, ¿ cómo son?
Neye benziyorlar?
- ¿ Cómo son? - Um....
- Neye benziyorlar?
¡ Sí! ¿ Cómo se llaman?
Neye benziyorlar?
¿ Qué apariencia tienen?
Neye benziyorlar?
- ¿ Qué forma tienen?
Kardeşi ve babası neye benziyorlar?
¿ Cómo son la hermana y el padre?
Neye benziyorlar biliyoruz. Değil mi?
Y todos sabemos cómo son ellos. ¿ Verdad?
Ne... Neye benziyorlar?
¿ Cómo... cómo son?
Ve onlar neye benziyorlar?
¿ Y cómo luciría eso?
Hem bu grow-uplar neye benziyorlar ki?
¿ Como se ven estos GrowOPs?
Neye benziyorlar?
Como ese.
Nasıl? Neye benziyorlar?
¿ Cómo luciría la persona?
- Modern korsanlar neye benziyorlar?
¿ Cómo son los piratas modernos?
Doğulular neye benziyorlar?
¿ Sabe cómo son los sarracenos?
- Neye benziyorlar?
- ¿ A qué se parecen?
Neye benziyorlar?
estos alienígenas?
Neye benziyorlar peki?
¿ Qué aspecto tienen? ¡ Nada!
Neye benziyorlar?
¿ Cómo los ves?
Diğer gezegendeki canlılar neye benziyorlar?
Ni como son en realidad los seres de este otro planeta.
Neye benziyorlar?
¿ Y qué tal?
Neye benziyorlar?
¿ Cómo son?
Neye mi benziyorlar?
¿ Que cómo son?
Ve onlar neye benziyorlar?
¿ Y no sabes que todavía estoy con ese tipo? No.