English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Français / [ N ] / Neredesin

Neredesin traduction Français

9,944 traduction parallèle
Neredesin?
Où es-tu?
Neredesin evlat?
Où es-tu, fiston?
Şimdi neredesin?
T'es où maintenant?
- Dutch neredesin?
- T'es où? - Choc neuronal.
Neredesin?
Où tu es?
- Chang, neredesin?
Chang, où es-tu?
Neredesin be et torbası?
Où es-tu, saleté?
- Neredesin?
- Où es-tu?
- Kelly, neredesin?
- Kelly, où es-tu?
Ben sıkıştım, neredesin dostum?
Je suis bloqué. Où êtes-vous?
Hong Gil, neredesin?
Comment je fais? Réponds, Hong-Kil.
Neredesin?
Dites-moi où vous êtes!
Neredesin lan sen?
Où diable es-tu?
- Neredesin lan sen?
- Où es-tu, bordel?
Neredesin peki?
Alors, où es-tu?
Neredesin lan Mickey?
Où êtes-vous, Mickey, bordel?
Neredesin sen?
Où es-tu?
Ne oluyor? Neredesin?
Qu'est-ce qui se passe?
"Noah" ünlem işareti, "Neredesin?"
"Noah" point d'exclamation, " Vous êtes où?
Neredesin?
Où es tu?
Neredesin? Tamam, olanlar konusunda haklıydın.
Où es-tu?
Lanet olsun Peter, neredesin?
Merde, Peter, où es-tu?
Adim Leo. Neredesin?
Où es-tu?
- Neredesin, Mimi?
Où es-tu, Mimi?
Matts, canım, neredesin?
Chérie, où es-tu?
Anne, neredesin?
Mère, où es-tu?
- Neredesin?
T'es où?
Neredesin?
Je viens te chercher.
Brad, neredesin?
Brad, où es-tu?
- Neredesin?
Où?
Oyalama beni, neredesin?
Arrête. Où es-tu?
Sen neredesin?
Où es-tu?
- Rudy, neredesin?
Rudy, où es-tu?
Neredesin?
Où êtes-vous?
- Neredesin?
Où es-tu?
Neredesin sen?
Où êtes-vous, Bon dieu?
Neredesin?
Salut, t'es où?
Tamam neredesin? Yanına gelelim.
Où es-tu, on vient te rejoindre.
Patron neredesin?
Patron, que vous arrive-t-il?
- Julie, neredesin? - Julie!
Julie, où es-tu?
Neredesin? Julie!
Où es-tu?
- Julie? - Julie, neredesin?
Julie, où es-tu?
- Julie! Neredesin?
Où es-tu?
Biz geldik. Sen neredesin?
Où es-tu?
- Neredesin lan sen?
- T'es où, putain?
Ray neredesin?
Où tu es?
Neredesin lan sen?
Où vous étiez?
- Neredesin?
- Où êtes-vous?
- Neredesin Kalinda?
- Je viens.
Tatlım! Neredesin?
Où es-tu?
Neredesin?
Comment t'as fais pour me trouver?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]