Onu öptüm traduction Russe

Ben de onu öptüm.

И я поцеловала ее.

Dönüp onu öptüm.

Я повернулся и поцеловал ее.

Onu öptüm ve..

Затем я поцеловал её и я..

Ve sonra onu öptüm.

А потом Потом я ее поцеловал

Doğum gününde onu öptüm.

Поцеловал в первый раз на ее дне рождения.

Başım onu öptüm diye mi, sevgilimin saksofonunu çaldım diye mi dertte?

Что же нельзя? Целовать санитара или делать своему парню минет?

Ve bir C-130'ın kargo bölümünde 7 saatlik çalkantılı yolculuktan sonra San Diego'ya vardım. Rıhtıma gittim ve USS Missouri'nin tüm mürettebatının önünde onu öptüm.

После семи часов перелета в грузовом отделе С - 130, я приехала в Сан Диего, сразу же пошла к бухте и поцеловала его прямо перед всем экипажем корабля Миссури.

Ve sonra onu öptüm.

А потом я его поцеловала.

Onu öptüm.

Я поцеловал ее.

- Onu öptüm.

- Я поцеловал её.

Ve ben onu öptüm onu öptüm, onu öptüm.

- Целует-целует-целует.

Ona bir bira verdim. Gülümsedim. Onu öptüm.

Итак, он пришел домой, и я дала ему пива, улыбнулась, и поцеловала его и сказала, что он скоро станет папой.

Sonra onu öptüm ve içim mutlulukla doldu.

Тогда я поцеловал ее и испытал восторг.

Onu öptüm.

Я целовал ее.

Sonra, onu öptüm.

Затем поцеловал её.

Onu öptüm.

Нет... Я поцеловал её.

Onu öptüm.

Я поцеловала его.

Ben onu öptüm.

Я поцеловал ее.

Sadece onu öptüm, hepsi bu.

Я поцеловала его, но это все, что было.

- Onu öptüm, hepsi bu.

- Я поцеловала его, и это все, что было.

Onu öptüm, o ise beni itekledi sanki iğrenç biriymişim gibi.

Я поцеловала его, и он просто оттолкнул меня, как грязную.

- Onu öptüm. - Hadi oradan!

Я поцеловал ее.

Bak evet onu öptüm ama o bir elveda öpücüğüydü.

Слушай, да, я поцеловала его, но это был...

Onu öptüm.

Я поцеловал её.

Tabutunda yatarken öptüm onu.

Я поцеловал ее, когда она лежала в гробу. Ее губы были холодны.

Burada duruyorduk, ve onu son kez öptüm.

Мы стояли там, и я поцеловал ее в последний раз.

Arabayla döndüğümüz bir gece, onu tutkuyla öptüm.

- Однажды ночью мы ехали в машине и я страстно поцеловал её.

Onu öptüm.

Ну поцеловал.

Karımı dudaklarından nazikçe öptüm ve onu çok sevdiğimi söyledim. "Az önce bir kertenkelen oldu," dedim ona.

Я подошел к жене очень люблю.

Ümit ediyordum ki, benim yüzümden öyle değil suratı. Onu yanağından öptüm ve "Nasılsın pudingim?" diye sordum.

Жена была такой : кто ей нужен.

Hatta onu rüyamda öptüm.

- И во сне я её поцеловал.

Onu bana doğru çevirdim, her tarafını öptüm boynunu, kusursuz memelerini...

Я перевернул ее и начал целовать её шею! Её великолепную грудь!

- Evet, öptüm onu.

- Да, я её поцеловал.

Onu daha önce de öptüm, tekrar öperim.

Я уже целовала его. Могу и ещё разок.

Onu 5 dk. önce öptüm.

- Я целовала его пять минут назад.

Belki de onu seni biraz cezalandırmak için öptüm.

Может, я поцеловала его, чтобы наказать тебя немного. Я признаю это.

Dün gece yemekten sonra onu evine bıraktım ve sadece nazikçe bileğini öptüm.

Вчера вечером после ужина я довёз её до дома и подарил лишь небольшой аристократический поцелуй в запястье.

Görüşme sırasında onu yanlışlıkla öptüm ve şimdi beni geri istiyor tabii, çünkü, "Hadi herkesi öpen kızı çağıralım!" diye.

Я нечаянно поцеловала его на собеседовании и теперь он хочет чтобы я вернулась конечно же, типа "Приведите-ка ту девушку которая всех целует!"

Onu öptüm ve..

Она зашла, я думал это ты, и поцеловал её и...

Onu öptüm ve biraz heyecanlandı.

Ну и немного возбудился.

Ona hep ben baktım, onu kucağıma alıp okşadım ve öptüm!

Я прожила жизнь с сумасшедшей, которую любила, целовала!

- Sonra öptüm onu.

И? И я поцеловал её.

Onu sadece öptüm.

Просто поцеловал её.

Onu öptüm mü?

Я его поцеловала?

İçimdeki otomatik pilot olayı devraldı ve sahiden öptüm onu.

Внезапно у меня включился автопилот, и я поцеловала его по-настоящему.

Torunumu tam gece yarısı öptüm ve sonra onu yatağına yatırdım.

Я поцеловал внука по восточному времени и уложил в кровать.

Onu sınıfına bıraktım, öptüm.

Нет.

Onu sadece bir defa öptüm, onda da cesaret mi gerçek mi oynuyorduk.

Я лишь разочек его поцеловала и то на спор.

Daha yeni öptüm onu.

Я же только что поцеловал ее.

- Ama sen öyle değilsin. - Ben onu zaten öptüm.

Но не вы.

Onu sanki aç birinin sandviçe saldırması gibi öptüm.

Я его целовала так, как голодный человек ест сэндвич.