Ziyaretçimiz var traduction Russe

Beyler, sanırım bir ziyaretçimiz var.

Господа, думаю, у нас посетитель.

Ziyaretçimiz var.

У нас гость.

Demek, ziyaretçimiz var.

У нас есть компания?

Efendim, bir ziyaretçimiz var.

Хозяин, у нас посетитель.

Şimdi anıları tazeleyecek bir ziyaretçimiz var.

Джи, просто сходи сегодня в Мемори Лэйн.

Ziyaretçimiz var.

Какие у нас гости.

Doktor, bir ziyaretçimiz var.

Доктор, у нас посетитель.

Ziyaretçimiz var.

Посещение.

Ziyaretçimiz var.

Эй, у нас гостья.

Bir ziyaretçimiz var.

Опять посетители с утра.

Ziyaretçimiz var.

Мы же тут не одни.

- Ziyaretçimiz var.

У нас гости.

Bir ziyaretçimiz var.

У нас гостья.

Bir ziyaretçimiz var gibi görünüyor.

Ох, смотри-ка, у нас посетитель.

Bir ziyaretçimiz var.

У нас посетительница.

Bakıyorum ziyaretçimiz var.

Я смотрю, у нас гости.

Bir ziyaretçimiz var.

Погоди-ка... У нас же гость.

Ziyaretçimiz var.

Смотрите кто пришел!

Daha da ziyaretçimiz var gibi.

Похоже, у нас новые гости.

- Bir ziyaretçimiz var.

- У нас гостья.

Mike, ziyaretçimiz var.

Ух ты, Майк. К нам гости.

Hayatım, ziyaretçimiz var.

Дорогой, у нас гости.

Bir ziyaretçimiz var!

У нас посетитель!

Kızlar, yeni bir ziyaretçimiz var.

К нам пожаловал новый посетитель, Сестры

Ziyaretçimiz var.

У нас посетитель

Bir ziyaretçimiz var.

У нас гость.

Ziyaretçimiz var.

К нам пришли.

Ziyaretçimiz var.

Похоже у нас гость.

Ziyaretçimiz var.

Кажется, у нас появилась компания.

- Ziyaretçimiz var, Bay Carson.

- У нас гость, мистер Карсон.

Bölüm üç, şehir dışından gelen gizemli bir ziyaretçimiz var.

В третьей главе появляется таинственный гость из другого города.

Görünüşe bakılırsa, bir ziyaretçimiz var.

ѕо-видимому, у нас гость.

Görünüşe göre bir ziyaretçimiz var.

Похоже у нас гости.

Ziyaretçimiz var.

У нас есть компания.

Ziyaretçimiz var!

У нас гости!

Ziyaretçimiz var.

Сэр. У нас зрители.

Bir ziyaretçimiz var.

У нас компания

Madam Proust, ziyaretçimiz var!

Мадам Пруст, у нас гость!

Bir ziyaretçimiz var.

Мы ждем посетителя.

Ziyaretçimiz var.

У нас посетитель.

Sammy, ziyaretçimiz var.

У нас тут гости!

Bir saniye, bir ziyaretçimiz var.

Стойте. У нас гости.

Bir ziyaretçimiz var.

У нас посетитель.

Başka bir ziyaretçimiz daha var, bayan.

У нас ещё гость, сеньора.

Çocuklar, bir ziyaretçimiz var.

ѕринимайте гостей!

Bir ziyaretçimiz var.

У меня гости.

Başka bir ziyaretçimiz var.

Еще один гость.

Var bir ziyaretçimiz.

Гость пожаловал к нам.

Ziyaretçimiz var

У нас гости.

Ziyaretcimiz var.

У Вас есть посетитель.

- Daha fazla ziyaretçimiz olacak, ama önce Bazı aramalar var.

- У нас будет гораздо больше гостей, но позже, а сперва мне нужно сделать несколько звонков.