Çantada ne var traduction Russe

Çantada ne var?

Что в сумке приятель?

Çantada ne var?

А что ты несешь?

Pekâlâ, o çantada ne var, doktor?

Чтo в диплoмате, дoктop?

- Çantada ne var? Aletler mi? - Evet efendim.

- Что в рюкзаке, инструменты?

Çantada ne var?

Что у тебя в сумке?

Çantada ne var?

Что в сумке?

- Çantada ne var?

- Что в чемодане?

Hey Monica, çantada ne var?

Привет, Моника. Что у тебя в мешке?

Çantada ne var?

Что у тебя в мешке?

Çantada ne var?

Что в кейсе?

Çantada ne var?

Что в чемодане?

Çantada ne var?

Что в пакете?

Çantada ne var?

Что в этом чемоданчике?

Çantada ne var, şişme kadının mı?

Какой ( что ) в мешке, ваша кукла увеличенного снимка?

Çantada ne var?

- А что в сумке?

Çantada ne var Bri amca?

Что у тебя в сумке, дядя Брай?

- Çantada ne var?

- Что в мешке?

- Çantada ne var?

- А что там в сумке?

O çantada ne var?

Опять. А что там у тебя в пакете?

Çantada ne var adamım?

Мужик, что у тебя в сумке?

Bil bakalım çantada ne var.

Угадай, что в сумке.

- Şu çantada ne var?

- Что, черт возьми, в этом пакетике?

- O çantada ne var?

- Что в сумке?

Çantada ne var Doktor?

Что в кейсе, док?

Çantada ne var?

А что в кейсе?

- Çantada ne var?

- Что у тебя в мешке?

Çantada ne var John?

Что в рюкзаке, Джон?

Çantada ne var?

А что в сумке?

Çantada ne var?

Чтo в cyмкe?

- Çantada ne var?

- Что у тебя в сумке?

Bu arada çantada ne var?

Что ты в него упаковала?

Çantada ne var?

А в сумке у тебя что?

- O çantada ne var?

- А что в пакете?

Allahım, o çantada ne var öyle?

Господи, что у тебя в этой сумке, тело?

- Çantada ne var?

А что в сумке?

Çantada ne var?

Итак, что в пакете?

- Çantada ne var?

что в сумке?

- Çantada ne var?

- Что в котомке?

Ne var çantada?

- Что в кейсе?

Çantada bir kafa var. - Ne?

- Там чья-то голова в сумке!

Çantada ne kadar para var?

Сколько в кейсе?

Ne var bu çantada?

Что у тебя в этой сумке?

Çantada ne var? Bırak, Vaniusha, bizim çantamız değil, dokunma.

Не надо, Ванечка, не наша сумочка.

Ne var çantada öyle?

! Что в чемодане?

Austin'li Tony yanınızda getirdiğiniz çantada ne kadar var?

Сколько у тебя сложено, Тони, Энтони из Остина в этом маленьком саквояже, который ты притащил сюда?

- Peki çantada başka ne var?

- Так что ещё было в чемодане?

Çantada başka ne var?

Что ещё было в чемодане?

- Ne var bu çantada?

Что в сумке?

Çantada ne var?

Пpямo пoд нoгaми.

Çantada ne var Jane? - Tampon.

Что в сумке, Джейн?

- Çantada ne var?

Что в чемодане?