And what's your name tradutor Espanhol

- And what's your name?

- ¿ Y cuál es su nombre?

And right on down the line to... What's your name?

Y hacia abajo... ¿ Cómo te llamas?

And you, what's your name?

Y usted, ¿ cómo se llama?

- And what's your name?

- ¿ Y su nombre?

WHOO WHOO! AND WHAT'S YOUR NAME?

- ¿ Qué es mater?

And what's your name?

Que se llama... ¿ cómo?

And what's your name?

¿ Cómo te llamas?

And what's your name?

¿ Y tú cómo te llamas?

All right. What's your lawyer's name and telephone number?

De acuerdo. ¿ Cómo es el nombre y el número telefónico de su abogado?

And what is the head-waiter's name in your restaurant.. With who you were in cahoots and your sister found it out?

¿ Cuál era el nombre de su aliada en el restaurante que su hermana descubrió?

My cap and gloves. What's your name?

¡ Mis guantes!

- And what's your name?

- ¿ Y cuál es el tuyo?

I'm Kitty Stark, and that's Claire. What's your name?

Soy Kitty Stark, ella es Claire. ¿ Cómo te llamas?

And you wish to enter your brother here for treatment. What's his name?

Y usted desea internar a su hermano para un tratamiento. ¿ Cómo se llama?

All right, Miss. What's your name and address?

¿ Su nombre y dirección?

Worthy montano, what's the matter that you unlace your reputation thus and spend your rich opinion for the name of a night-brawler?

Noble Montano, ¿ qué os ha hecho malgastar de este modo vuestra fama y cambiar el regio nombre de la honra por el de pendenciero?

Oh, and what is your master's name?

Oh, ¿ y cuál es el nombre de su capitán?

And what's your name?

- ¿ Y cómo te llamas? - Janja.

- And what's your name?

- Y Vd, ¿ cómo se llama? - Renato.

- What's your name and rate?

- Cuál es su nombre y rango?

And what's your name?

¿ Y cómo os llamais?

What's your name and where will you have me dance?

¿ Cómo se llama usted y donde voy a bailar?

- And what's your name?

- ¿ Y cómo te llamas?

You come over here and talk to me. What's your name?

Ven aquí, habla conmigo.

And according to you, Mr... what's the name of that man who's in charge of my business at your bank?

Y según usted, el Sr... ¿ Cómo se llama la persona que se ocupa de mis intereses en su Banco?

Yes. And what is your uncle's name?

Sí. ¿ Y su tío cómo se llama?

How long before I'll have to step in and save him, or what's left of him... and what's left of you and your family name?

¿ Cuánto, hasta que tenga que salvarlo a él o a lo que quede de él... o a lo que quede de Ud. y del nombre de su familia?

- And what's your name?

¿ Cómo te llamas? Bob.

And what's your name?

¿ De parte de quién?

And what's your name?

- ¿ Y tú cómo te llamas?

And what's your name, my dear?

¿ Cómo te llamas, querida?

- Well, now, and your what's name, my dear?

- Bien, ¿ cómo te llamas, querida?

What's your name and rank?

¿ Cuál es tu nombre y rango?

And what's your name?

- ¿ Y cuál es su nombre?

Just a minute. What's your name and who sent you?

¿ Cómo se llama y quién le envía?

And now, according to the quaint local custom, it's your turn to tell us what your name is.

Y ahora, siguiendo la peculiar tradición local, te toca a ti decir cómo te llamas.

Between you and me. What's your name?

- Mire, por ejemplo... ¿ cómo se llama?

What your job is, what your salary is your wife's name, how long you've been married and... oh, did you bring your marriage certificate?

En qué trabaja, qué sueldo percibe nombre de su esposa, cuántos años tienen de casados y... ah, ¿ trajo su acta de matrimonio?

- And what's your name? - Assuntina

- ¿ Y tú cómo te llamas?

- And what's your name?

- ¿ Cómo se llama?

- And what's your name?

- ¿ Y cuál es tu nombre?

- And what's your family name?

- ¿ Y cual es tu apellido?

- And what's your name?

- ¿ Y cual es su nombre?

- And what's your name?

¿ Y cómo te llamas?

And what's your name?

¿ Y cómo se llama?

- And what's your name?

¿ De dónde eres? ¡ De Yavorov!

And what's your name?

Y ¿ cómo te llamas?

What's your name and occupation?

¿ Cuál es su nombre, ocupación?

What's your name, rank and serial number?

Diga su nombre, rango y número de serie.

What's your name and outfit?

Nombre y cuerpo.

- I'm my papa's and mama's boy. - What's your papa's name?

- Soy de mi padre y de mi madre - ¿ Cómo se llama tu padre?