Underwear tradutor Espanhol
6,382 parallel translation
In her underwear.
En ropa interior.
She made you give her your underwear.
Te hizo dar tu ropa interior.
- Do you know what she's doing with your underwear?
- ¿ Sabes que hará con tu ropa interior?
Do you want me to stop at a store so we can buy some underwear?
¿ Quieres que pase por una tienda así podemos comprarte ropa interior?
- Hey, Cat lost her underwear.
- Cat perdió su ropa interior.
Sorry. Is that women's underwear?
Perdona, ¿ eso es ropa interior de mujer?
That's my hand underwear.
Es mi ropa interior de mano.
My hand underwear?
¿ Mi ropa interior de mano?
What's... what's hand underwear?
¿ Qué es eso?
I'm sorry. I thought it'd be fun and sexy if I brought you my underwear.
Perdona, creía que sería divertido y excitante si te daba mis bragas.
Maybe. Waistband from a pair of boy's underwear.
Una pretina de un calzoncillo de un niño.
We did, in fact, receive a letter an hour after the incident including details not known to the public about the brand of Garrett's underwear.
Lo hicimos, de hecho, recibirá una carta una hora después del incidente Incluyendo detalles no conocer al público Sobre el marca de ropa interior de Garrett.
If you get nervous, just do that thing where you imagine everyone else in their underwear.
Si te dan nervios, solo haz eso Donde imaginas a todo el resto en su ropa interior.
Or had Tom's guardian angel taken the form of me without my underwear?
O quizás el angel guardián de Tom tomó la forma de mí ser sin mi ropa interior
I just don't want my cause of death to be another man's underwear.
Es sólo que no quiero que mi causa de la muerte que la ropa interior de otro hombre.
Santos, our underwear assassin.
Santos, nuestro asesino ropa interior.
They're perfect'cause they match my Superman underwear.
- Es perfecto porque va...
Probably upstairs adjusting his wife's bloody underwear.
Probablemente está arriba, ajustando la maldita ropa interior de su esposa.
Got a bag of toiletries, clean shirt, underwear.
Tengo una bolsa con artículos de aseo, una camiseta limpia, ropa interior.
The transmitter in the underwear recorded everything.
El transmisor en la ropa interior lo ha grabado todo.
It's amazing I even remember to put on underwear before I leave the house.
Es increíble que incluso me acuerde de ponerme las bragas antes de salir de casa.
And he would, uh... he would make me lift up my dress, pull down my underwear... and he would take out a penknife and cut me...
Entonces él... me levantaba el vestido... me bajaba las bragas, sacaba un navaja del bolsillo... y me cortaba.
To collect women's underwear, can't you buy them?
Si quieres coleccionar ropa interior femenina, ¿ no es mejor comprarla?
An underwear model?
¿ Un modelo de ropa interior?
Why do I have underwear in my pocket?
¿ Por qué tengo ropa interior en mi bolsillo?
That's my underwear.
Esa es mi ropa interior.
Just the sight of that ring incinerated my underwear.
Sólo la visión de ese anillo incinera mi ropa interior.
Hey! Hey, it's the iron shadow's underwear!
¡ Es la ropa interior de Iron Shadow!
- We both walk around in our underwear. - ♪ I can see forever ♪
Caminamos en ropa interior.
Warren, you got to wear underwear, dude.
Warren, tienes que usar ropa interior, amigo.
I mean, I also said that I like those silly little underwear that you wear in our bedroom.
. O sea, también dije que me gusta esa ridícula ropa interior que te pones en el dormitorio.
Ooh, look at my ass and my little... tiny little underwear. I look like a child.
Mírame el culo y mi pequeña... mi pequeñisima ropa interior.
And then he yanked my sweats and underwear down, and that's when... that... that's when he did it.
Y entonces me arrancó mi pantalón y la ropa interior... y fue entonces cuando... fue cuando lo hizo.
Swim in your underwear.
Nadar en su ropa interior.
It's like you have a thousand socks, but no underwear in the underwears drawer.
Tienes miles de calcetines, pero nada de ropa interior en el cajón de la ropa interior.
I don't know where my underwear goes.
No sé dónde acaba mi ropa interior.
I'm missing hundreds of pairs of underwear.
Pierdo cientos de pares de ropa interior.
We're just two gals, cleaning in our underwear for an hour.
Solo somos dos chicas, limpiando en bragas durante una hora.
Ilana, I'm not gonna clean this man's apartment, touch his things, in my underwear.
Ilana, no voy a limpiar el apartamento de este tipo, tocar sus cosas, en bragas.
! 'Cause this morning at Starbucks, a pair of old underwear fell out of my pant leg!
¡ Porque esta mañana en Starbucks un par de ropa interior vieja se deslizo por mi pierna!
He's still flying around in his underwear, you know?
Él todavía está volando alrededor en su ropa interior, ¿ sabes?
Yeah. It's hard for me to find the right size underwear.
Es difícil para mi encontrar la talla correcta de ropa interior.
My house is close to the station, No underwear necessary.
Mi casa está cerca de la estación,
It's going down my underwear.
Me está llegando a la ropa interior.
My underwear is filled- -
Tengo las bragas llenas...
It's in my underwear.
Está en mi ropa interior.
Look, just imagine everyone in their underwear.
Mira, solo imagina a todo el mundo en ropa interior.
I know, but, you know, bring your guitars over, stay up too late playing video games, leave your underwear everywhere.
Lo sé, pero, ya sabes, traer tus guitarras, quedarte hasta tarde jugando a videojuegos, dejar tu ropa interior por todas partes. Todo eso.
I guess I wouldn't want to be seen only in my underwear.
Supongo que no me gustaría que me vieran en ropa interior.
- What... - But before you take your clothes and toothbrush, deodorant and underwear.
Qué... pero antes, necesitaré algo de ropa y un cepillo de dientes.
You put your underwear in my pocket.
Metiste tu ropa interior en mi bolsillo.
under 290
understand 2529
underground 88
understanding 63
undercover 116
underwater 36
underneath 75
understood 2547
underpants 29
underwood 165
understand 2529
underground 88
understanding 63
undercover 116
underwater 36
underneath 75
understood 2547
underpants 29
underwood 165