Nightcrawler tradutor Francês

The Nightcrawler I talked to said she was a Mossad agent.

L'informateur m'a dit que c'était un agent du Mossad.

If this Nightcrawler friend of yours came up with her picture,

Si votre ami a trouvé sa photo,

In the circus I was known as "The Incredible Nightcrawler".

Dans le cirque, on m'appelait "l'incroyable Diablo".

Night Crawler, we are advised you are 10 minutes from the extraction. Snake Doctor out.

NightCrawler, on vous avertit que vous êtes à 10 mn de l'extraction.

I must set the bird down. - Roger that, Night Crawler! - [Helicopter Approaching]

Compris, NightCrawler.

No, wait, Nightcrawler.

Non, attends, Diablo.

Professor X, Nightcrawler, Wolverine, Cyclops, Iceman, Storm,

Professeur X, Diablo, Wolverine, Cyclope, Iceberg, Tornade,

Anreith, NightCrawler Synced by : Don4EveR

Renoi69 C'est mon premier film, soyez indulgent n'hésitez pas à apportez des corrections

Anreith, NightCrawler Synced by : Don4EveR

Renoi69 Synchronisés par :

Get yourself a little nightcrawler there.

Prenez un ver de terre.

I've recently learned there's a nightcrawler who's created a new designer drug that he's handing out to kids at raves.

Je viens d'apprendre qu'une créature de Ia nuit a mis au point une drogue et Ia distribue dans des raves.

Nightcrawler!

Diablo ( vo : Nightcrawler X-Men )!

You got nightcrawler doing double nickels, Lincoln bound.

Tu as Diablo qui fait du 55km / h, vers le Nebraska.

Nightcrawler!

Diablo!

- Nightcrawler!

- Diablo!

Actually it's Nightcrawler, and my real name is Kurt Wagner.

Non en fait c'est Diablo tout court, quoi que mon vrai nom c'est.. ... Kurt Wagner.

You guys help Nightcrawler get into the pyramid.

Vous les gars aider Nightcrawler entrer dans la pyramide.

Everyone grab hold of Nightcrawler!

Tout le monde se emparer de Nightcrawler!

I was born a nightcrawler.

Je suis un noctambule.

Or we could paint ourselves blue and go as Nightcrawler and Mystique.

Ou nous peindre en bleu et y aller en Nightcrawler et Mystique.

Night Crawler, H.L.Z. Is clear!

NightCrawler. La piste est dégagée.