Seven dollars tradutor Francês
295 parallel translation
- Only seven dollars.
- Sept dollars.
Sixty-seven dollars and eighty-four cents, we estimate.
Pour un total de soixante-sept dollars et quatre-vingt-quatre cents.
Seven dollars for both.
Sept dollars pour les deux.
- Seven dollars...!
- Sept dollars...!
I've got seven dollars and 71 cents.
J'ai 7 dollars et 71 cents.
Why, this lady must have spent easily six or seven dollars a year on clothes.
Elle achetait au moins pour 6 $ par an de vêtements.
I earn U.S. $ 62.50 and seven dollars... I already..., it will give me almost 70 dollars.
Je gagnerai 62,50 dollars et avec les sept dollars... que j'ai déjà, cela me fera presque 70 dollars.
Well, I asked seven dollars for that one that looks like a lot of blobs of color - caught in a thunderstorm.
J'ai demandé 7 $ pour ce qui semble être des taches de couleur dans un orage.
Sixty-seven dollars! And a secondhand typewriter.
67 dollars et une vieille machine à écrire!
Seven dollars.
Sept dollars.
- Seven dollars a head.
On prend des bêtes pour Love. Sept dollars la tête.
- Seven dollars.
- Sept dollars!
Said to have murdered a dozen men. One for as little as seven dollars.
On dit qu'il a tué douze hommes, dont un pour sept dollars seulement.
Somebody pay me seven dollars for the fee of arrest.
Que quelqu'un me paye les 7 dollars de frais d'arrestation.
Here's your seven dollars.
- Les voilà vos 7 dollars!
There's got to be at least seven dollars'worth of change here.
Il y a au moins 7 $ en petite monnaie, là.
- Seven hundred dollars is hard to get.
- Ce n'est pas rien.
That's about seven million dollars.
Environ 7 millions de dollars.
I know, you haven't paid for it. Seven hundred bucks.
Vous me devez 700 dollars.
Seven bucks The Last of the Mohicans.
Sept dollars... Le Dernier des Mohicans.
- Seven grand boiled into that one, Sugie.
- 7 000 dollars y sont passés.
Do I hear the seven?
Quelqu'un dit sept dollars?
Do I hear the seven?
Sept dollars?
Seven I want. Who will make it a seven?
Sept dollars, quelqu'un.
- How much did he give you? - Seven dollars.
- Combien?
- Seven dollars.
- Sept dollars.
But in Chungking, I hear the boys will pay seven bucks.
Mais à Chongqing, les gars la paient sept dollars.
Seven people killed and $ 6,000 in property damaged.
7 morts et 600 dollars de dommages matériels...
Always picking up some cluck with two dollars and seven cents in his pocket.
Ils ont dû coffré un pauvre type sans le sou.
Seven thousand dollars. Blueberry pie.
7000 $... tartes aux myrtilles...
What's that seven bucks doin'in your pants?
- Y a 7 dollars dans ton pantalon?
Four hundred and twenty four-eighty five-sixty seven-twenty eight hundred and forty nine hundred nine-fifty ten hundred and sixty-five dollars.
Mille soixante cinq dollars.
Sixty-seven hundred.
700 dollars.
Ninety-five, a hundred... five, six... seven... a hundred and eight dollars.
Quinze, cent... cinq, six... sept, cent huit dollars.
Seven hundred and fifty thousand dollars, a capital gain.
Il y a 750.000 $ sur la table.
Taking a few hundred pounds of gold ore at a time, say, six or seven thousand dollars'worth, you could load it onto a truck or even a small plane.
Prendre quelques centaines de livres d'or à la fois, d'une valeur de 6 ou 7 000 $, on pourrait charger ça sur un camion ou même un petit avion.
Oh, my. Thirty-seven thousand five hundred.
Oh, mes aïeux, 37 500 dollars.
Hey, that's seven. Two of that's mine.
Hé, il y a sept dollars, là!
- He`s had the store a year and a half, Takes in a fast seven grand a year,
- ça fait 1 an et demi qu'il ont le magasin, au maximum y se fait 25000 dollars par ans,
Seven bucks for a nickel bag, and it's shit.
7 dollars pour un sachet de 5 et c'est de la merde. Tu peux le dire.
Seven of us got $ 350.
Nous avions reçu 350 dollars.
35,000 and seven, right? Motherfucker, can you buy that?
35700 dollars, tu peux te payer ça, enculé?
- Seven hundred twenty-five dollars.
- Sept cent vingt-cinq dollars.
- We make about seven.
- Nous gagnons à peu près 7 dollars de l'heure. - Mon Dieu!
And also point out that last year Americans shot more than seven billion photographs at a record of $ 6.6 billion for film equipment and processing.
L'an dernier, dans ce pays... ont été prises sept milliards de photos... et dépensés 6,6 milliards de dollars en développement et pellicules.
This bike you can get for seven hundred dollar.
Tu peux avoir cette moto pour 700 dollars.
Therefore, you owe me $ 57,300, plus seven percent interest... which brings it to a grand total of $ 61,311.
Donc vous me devez 57300 dollars. Plus sept pour cent d'intérêt, soit en tout 61311 dollars. J'accepte les chèques.
Twenty-three dollars and seven cents.
23 dollars et 7 cents.
- Three seventy... seven.
- Trois dollars soixante-dix-sept.
Twenty-seven hundred dollars.!
2 700 dollars! Pour un pare-choc?
Cindy. Twenty-seven hundred dollars seemed like a lot to me... Cindy...
2 700 dollars me semble... 2 700 dollars?
dollars 691
dollars and 18
seven 3061
seventeen 198
seventh 49
seven of nine 38
seventy 282
seven o'clock 59
seven hundred 20
seven seconds 28
dollars and 18
seven 3061
seventeen 198
seventh 49
seven of nine 38
seventy 282
seven o'clock 59
seven hundred 20
seven seconds 28