Millimeters tradutor Russo

You can always try measuring in millimeters.

Тут ничего нет! - Что значит ничего нет?

Skin biopsy reveals 9 millimeters of... Read isotonic.

Биопсия кожи...

See what a few millimeters can do?

Видите, что несколько миллиметров могут сделать?

- It isn't off by three millimeters.

Какие три миллиметра?

A few more millimeters.

Еще на пару миллиметров.

Two pricks with nine millimeters.

Два урода с пистолетами.

A laser accurate to.009 millimeters scans the retina.

Сетчатку сканирует лазер с точностью до 0,009 миллиметра.

My wife's ears are four millimeters shorter than your facsimile's.

Уши моей жены на четыре миллиметра короче, чем у вашего экземпляра.

1010 millimeters, exactly.

1000 и 10 мм!

Two millimeters more and I'd have lost both arms.

Ещё 2 миллиметра - и я лишился бы обеих рук

Double taps are a couple millimeters apart.

Расстояние между отверстиями всего несколько миллиметров.

It's gonna be hell trying to work with a child's vessels... three or four millimeters thick.

Работать над магистральными сосудами ребёнка будет тяжело... их толщина всего 4 миллиметра.

Bite marks are 17 millimeters apart... six millimeters deep, on the right side of the neck.

Следы укуса на расстоянии 17 милиметров глубина шесть миллиметров, на правой стороне шеи.

Four millimeters lateral to the hippocampus, I saw it.

Четыре миллиметра в сторону от гипоталамуса. Я его видел.

Four millimeters lateral to the hippocampus.

Четыре миллиметра в сторону от гипоталамуса.

There are four 9-millimeters in the marshal's case - -

В кейсе у пристава четыре 9-ти миллиметровых - -

9-millimeters?

9-миллиметровые?

And four 9 millimeters with a few boxes of ammo.

Четыре девяти-милиметровых и пара коробок с патронами.

the standard proportion is 50 grams powder per 40 millimeters diameter.

Стандартная пропорция : 50 грамм пороха на диаметр 40 милиметров.

This is a line of JZ33 land mines, buried 80 millimeters underground about 7 feet from the outer wall.

В сантиметре от поверхности установлены мины ДжейДи 33, примерно в двух метрах от внешней стены.

This may be f-four millimeters.

Это должно быть че--четыре миллиметра.

It's normally only supposed to be 7 to 8 millimeters in diameter.

Нормальный размер соответствует 7-8 миллиметрам в диаметре.

I found an embryo implanted in the uterine wall, maybe 20 millimeters long.

Однако при обследовании я обнаружил эмбрион, прикрепившийся к стенке матки около 20 миллиметров длиной.

The anteroposterior diameter is 160 millimeters.

Передне-задний диаметр - 160 мм.

Transverse diameter is 240 millimeters.

Поперечный диаметр - 240 мм.

Two tiny punctures, approximately seven millimeters apart.

Два крошечных прокола, на расстоянии приблизительно 7 мм.

The wings are white with yellow stripes, and the wingspan is 70-80 millimeters.

Они слепы, у них нету желудочно-кишечный тракта и они не могут выжить на свободе.

7 meters, 50 centimeters, 4 millimeters.

7 метров, 50 сантиметров, 4 миллиметра.

- The eight-bar refractors go up to 180 millimeters.

- Восьмирядовые отражатели до 180 миллиметров.

Then, on the opposite end of the box, slide the entire panel down two millimeters.

Теперь, на обратной стороне, сдвинь всю панель вниз на два миллиметра.

Blinking and eye movements are controlled by a small cluster of nerves just millimeters from the biopsy site.

За моргание и движение глаз отвечает небольшой нервный узел, расположенный в паре миллиметров от места биопсии.

From the plates are sprouting micro conductors, only several molecules thin, made from some unknown metal with cluster of small balls on each 222 millimeters, like nodes, that also have started to sprout micro-conductors.

От пластин идут микропроводники, Толщиной в несколько молекул, сделанные из неизвестного металла с кластерами в виде маленьких шариков через каждые 222 миллиметра, вроде узлов, из которых тоже отходят микропроводники.

Fetus measured 19 millimeters.

Длина эмбриона — 19 миллиметров.

Two to three millimeters.

От двух до трех миллиметров.

We found a nine millimeters shell right over here.

Вон там мы нашли гильзы девятого калибра.

It's about ten millimeters long.

Длиной около 10ти миллиметров.

Three parallel burns about two millimeters apart.

Три параллельных ожога на расстоянии два миллиметра друг от друга.

Twenty-five millimeters from crown to rump.

25 миллиметров от макушки до попки.

And our diameter is... ( Brennan ) 6.5 millimeters.

И наш диаметр составляет... 6,5 милеметров.

7.5 millimeters.

Семь с половиной миллиметров

Two millimeters at most.

Для хорошего вкуса толщина должна быть не более двух миллиметров.

Judging by the bone loss from the cuts, a saw blade about two-millimeters thick.

Судя по количеству утерянной при разрезе костной ткани, лезвие пилы было толщиной примерно в 2 миллиметра.

There's a gap of at least seven millimeters which is unaccounted for.

Разлом как минимум семи миллиметров который не был учтен.

It's bubbles in the chocolate. Two big bubbles, trapped right here, 25 and 39 millimeters above the victim's mandible.

Два больших пузыря, пойманные в ловушку прямо здесь, 25 и 39 миллиметров выше нижней челюсти жертвы.

The bullet only penetrated a few millimeters.

Пуля проникла только на несколько миллиметров.

Is taking a piece of pig skull - - seven millimeters. Same thickness as the human skull.

... берет кусок свиного черепа... 7 мм. Такой же толщины, как и человеческий.

It is 1.5 millimeters in diameter.

Диаметром в полтора миллиметра.

As you can see, it's got very, very fine markings on it, basically lines, literally a couple of millimeters apart.

Как вы можете заметить, на нем есть очень и очень прекрасные отметки в основном линии, буквально на расстоянии несколько миллиметров.

I'll start by cutting 0.5 millimeters.

Для начала отрежем полмиллиметра.

- No, it's off by at least three millimeters.

Миллиметра на три.

How many millimeters?

Скольки миллиметровые?