English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Inglês → Russo / [ S ] / She is nice

She is nice tradutor Russo

232 parallel translation
She is nice, a good person and she works in a restaurant
Она хороший, добрый человек, работает в ресторане.
She is nice.
А она ничего.
You're right. She is nice.
Всё-таки она милашка.
Boy, she is nice.
Блин, она милая.
- She is nice lass.
- Она хорошенькая.
- She is nice. Sure she is.
Да, да...
She is nice.
Oнa xopoшaя.
She just said she is nice.
Она сказала мне, что она очень милая, но ничего больше не сказала.
She is nice, but I hurt my back and my neck, and I need a little more massage.
Да, но я поврeдил спинy, шeя болит, eй одной нe справиться.
If it was the first prize, it must have been truly disappointing. Your daughter is very pretty and nice. And your wife also said she's so happy to get to have a really good son-in-law.
Потеря такой удачи оказалась смертельной. что у нее будет такой замечательный зять.
Is she a nice girl?
Она хорошенькая?
Dadou is different, she's nice.
Даду совсем другая. Она милая.
Lucyna is a nice and good person, she's... spotless!
Люцина милая, добрая и безукоризненная.
When Marianne says, "it's a nice day", what is she thinking about?
Когда Марианна говорит о погоде, о чем она думает.
She is sad but nice.
Она милая. Немного грустная, но милая.
She's pretty, has a nice voice, she is young, she doesn't bother anyone.
Хороша, голос, молода и никому не мешает.
My sister is a nun, and she embroiders very nice hankies for me.
У меня сестра в Каловене замечательно ткёт платки!
Is she nice-Iooking?
- Она привлекательная?
She is very nice.
Она хорошая.
She sure is nice, isn't she?
Она милая, правда?
What about Rosaria? Is she still "nice" to you?
Лучше скажи : твоя француженка, Розария, совсем не изменилась?
- Is she nice?
- Она добрая?
Yes, that right there, with long dark hair. She is quite nice.
Да, да, вон та С ДЛИННЫМИ ТЁМНЫМИ ВОПОСЭМИ.
Hadass is a nice girl but don't make her into more than she is.
Хадасс прекрасная девушка, но не делай её большим, нежели она есть.
You know, she's a nice girl... and this is a rotten thing to do.
Она очень милая девушка, и очень дурно поступать с ней так.
Your teacher... is she nice?
Твоя учительница... Как она вообще?
Is she nice?
Она приличная?
Is she nice?
Она симпатичная?
See how nice the lady is, she's lending you books.
Посмотри, какая хорошая женщина, она показывает тебе книги.
She is... nice.
- Она... милая.
It must be nice that Sailor V is already so thin that she doesn't have to go on a diet.
Везет же Сейлор Ви - она и так стройная, и ей наверняка не надо сидеть на диете.
This is Lucy. She a real nice girl.
Это Люси.
To tell a babe she's got a nice ass is no crime, believe me.
Сказать крошке, что у нее классный зад не преступление, поверь мне.
- Huanita? A nice girl, - she is good for 80 thousand.
Хорошая девочка, гибкая ей хватит восьмидесяти тысяч.
Now she is part Cluster lizard, so sometimes she is not a nice lady.
Теперь она частично ящерица Кластера, так что временами она вовсе не милая дама.
She is an emancipated woman, nice and alert.
- Эмансипированная женщина, хорошая, бдительная и любит работать потому, что она
But it'd be nice if I was anywhere near as important to him as she is.
Но было бы неплохо, если бы он и мне чуточку внимания уделял.
Your Aunt Lana, she is a nice girl, but she is as lazy... as the day is long.
Твоя тётя Лена - хорошая девочка, но она очень ленивая... и может проспать весь день.
She is so nice...
Однако она - славная.
- So Megan seems nice? - Yeah, she is.
- Мэган довольно милая.
She's got so many nice qualities, but one of them is a penis.
У нее так много прекрасных достоинств! Но одно из них - пенис.
It's just that, um... you and Joanne- - I mean, we think Joanne is great, but just sometimes, uh, you know, with you, she can be not very nice, and we were just thinking
Просто, эээ... ты и Джоанна... Я имею в виду, мы считаем Джоанну прекрасной, но иногда... с тобой она ведет себя не очень хорошо, и мы тут подумали что тебе поможет, если ты поговоришь с ней...
Such a nice girl she is.
Такая милая девушка.
Listen, you tell Sheehan I think Clara Bow is a really nice person, and she's not coming within ten miles of my picture.
Есть другой способ поговорить с ним? Хорошо, ладно. Что он сказал?
Is she nice?
Она красивая?
Is she nice or not?
Так она красивая?
She could've been yours if you got your act together. Just think of that, yeah. So, the place is looking really nice.
у тебя могла бы быть такая же, если бы ты собрался да, подумать только дом смотрится действительно классно
- She is such a nice- -
- Она такая милая...
She is a genuinely nice person.
Она очень хороший человек.
My set meal 15 Euro, me, too, she is a nice girl
- И что? - Как что? - Т-т-ты...
I understand she can't get it of course you did well another bottle this is the last one, guy go to sleep after it you are a nice guy it will markup as soon as it opens
Если бы мне сказали, что это случится именно со мной! Один шанс на миллиард! Не говори так.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]