Want a bite tradutor Russo

Want a bite, Sarge?

Хотите попробовать?

- Do you want a bite?

- Хочешь укусить, Оливерио?

Want a bite to eat?

- Кушать хотите?

Want a bite?

- Хочешь? - Нет.

Don`t you want a bite first?

Не хочешь сначала перекусить?

You want a bite?

Хотите откусить?

- You want a bite?

Хочешь?

- He's either the heir to the Thorn millions - or Jesus Christ himself. - Want a bite, Daddy?

Не пойму, то ли он наследник миллионов Торна, то ли сам Иисус Христос.

You want a bite?

Куснуть хочешь?

There. Want a bite?

Хочешь кусочек?

- You want a bite?

- Хочешь перекусить?

Do you want a bite?

Хочешь кусочек?

Want a bite?

Хочешь?

- You want a bite?

- Перекусим?

Want a bite?

Хочешь откусить?

Do you want a bite of my pie?

- Хочешь кусочек моего пирога?

- Lisa, do you want a bite of my ice cream?

Лиза, хочешь откусить у меня мороженого?

Want a bite?

Укусишь?

Want a bite?

Хочешь перекусить?

You want a bite?

Хочешь кусочек?

- Want a bite?

- Хочешь укусить?

Do you want a bite?

Хотите попробовать?

- You want a bite?

-'отите немного?

Want a bite?

Хочешь кусочек?

YOU WANT A BITE?

Хочешь кусочек?

- D'you want a bite? - No, thank you.

спасибо.

- You don't want a bite?

- Не хочешь кусочек?

You sure you don't want a bite?

Точно уверена, что не хочешь?

Want a bite of my burger?

Хочешь мой бургер откусить?

Want a bite?

Хочешь попробовать?

I know we all want to go home, have a bite and go to bed but aren't there things more important than food and sleep?

Я знаю, все спешат домой, поужинать и лечь спать, но бывают вещи и поважнее, чем есть и спать.

- Want a bite? - Thank you very much, sir.

- Хочешь кусочек?

I thought you might want to grab a bite to eat before the dog show.

Извини. Привет, Роз. Я подумал, что ты захочешь перекусить перед выставкой собак.

So you want to go grab a bite to eat, take a walk, what?

Хочешь поесть, прогуляться, что именно?

Want a bite?

Хочешь укусить?

Do you want to come over to have a bite to eat?

Не хочешь выбраться перекусить?

- Do you want a bite of this?

Хочешь откусить?

Do you want to grab a bite?

Хочешь перекусить?

I CAN'T HELP IT. I SEE YOU, I JUST WANT TO TAKE A BITE.

- Ничего не могу поделать – как только тебя вижу, так и хочется укусить.

ANYBODY WANT A BITE?

Кто-нибудь хочет кусочек?

You want to commit suicide, tie your shoes and have a bite of bracioll'.

- Если хочешь покончить с собой, завяжи шнурки и съешь брачьолли.

You want a bite of me?

Хочешь мной полакомиться?

Do you want to catch a bite to eat tomorrow night, maybe some dinner and discuss it?

Так, может, ты найдешь немного времени, чтобы поужинать завтра вечером и кое-что обсудить?

I just want to bite her ear off and use it as a sucking candy.

Мне так и хочется откусить ее ухо и сосать его как леденец.

If we want to grab a bite before work, we'd better get acrimonious.

Если мы хотим перекусить перед работой, нам пора ожесточиться.

How it all starts innocently enough, today you want to fuck him- - tomorrow you want to bite a hole in his sternum.

По началу ты со всей невинностью просто хочешь переспать с ним. А завтра ты откусишь кусок от его грудины.

You might just want to bite on this for a count of three.

Вы, возможно, захотите сжать это зубами на счет три.

We just want to have a quiet bite.

Нам нужно спокойное место.

You Want To Grab A Bite?

Не хочешь сегодня отдохнуть?

Brother, that's like a flea bite... Do what you want.

Брат, это комариный укус по сравнению с тем, что меня ждёт, если я назову тебе парня.

You get addicted if you even take a single bite. you can eat that bread all you want.

200 ) } Надо познать нам в сиянии звездном Только одно - лишь бы не поздно.