Agent gibbs tradutor Turco

Special Agent Gibbs.

Özel Ajan Gibbs.

Hell, if it helps you find his killer, I'll give you his whole damn filing cabinet, Agent Gibbs.

Eğer onun katilini bulmanıza yardımcı olacaksa size onun bütün evrak dolabını veririm ajan Gibbs.

Special Agent Gibbs, Todd, Dinozzo.

Özel ajan Gibbs, Todd, Dinozzo. NCIS.

Oh, and one more thing, Agent Gibbs.

Ve bir şey daha Ajan Gibbs.

Hello, agent Gibbs.

Merhaba Ajan Gibbs.

I mean, she's jut a little girl, Agent Gibbs.

O daha küçük bir kız Ajan Gibbs.

This is Special Agent Gibbs, NCIS.

Ben Özel Ajan Gibbs, NCIS.

I want to help my mom, Agent Gibbs.

Anneme yardım etmek istiyorum Ajan Gibbs.

Don't know how we can ever thank you, Agent Gibbs.

Ne kadar teşekkür etsek azdır, Ajan Gibbs.

Agent Gibbs.

Ajan Gibbs.

Special Agent Gibbs, NCIS.

Özel Ajan Gibbs, NCIS.

I didn't say he was smart, Agent Gibbs.

Zeki biri olduğunu söylemedim Ajan Gibbs.

Agent Gibbs!

Ajan Gibbs!

You're welcome, Agent Gibbs.

Birşey değil, Ajan Gibbs.

Agent Gibbs, that's a lot of man power.

Ajan Gibbs, bu çok fazla insan gücü demek.

Point is, Agent Gibbs, it's impossible to get near them.

Önemli olan Ajan Gibbs, yaklaşmanın imkansız olması.

Suppose- - God forbid- - that my son could be connected to this accident, what would you charge him with, Special Agent Gibbs?

Varsayalım ki, oğlumun bu kazayla ilgisi var, onu sorumlu tutabilir misin Özel Ajan Gibbs?

You remind me of somebody, Special Agent Gibbs.

Bana birini hatırlatıyorsun Ajan Gibbs.

Special agent Gibbs.

Özel Ajan Gibbs.

Are you trying to insinuate something, agent Gibbs?

- Bir şey mi ima ediyorsunuz?

Special agent Gibbs, this is Onstar.

Özel Ajan Gibbs, burası Onstar.

- Agent Gibbs?

- Ajan Gibbs?

All 423 houses have been analyzed, Agent Gibbs.

423 ev araştırıldı, Ajan Gibbs.

Special Agent Gibbs, NCIS.

Özel Ajan Gibbs, NCIS'ten.

Agent Gibbs, what are you doing here?

Ajan Gibbs. Burada ne yapıyorsunuz?

He was our best friend, Agent Gibbs.

En iyi arkadaşımızdı, Ajan Gibbs.

Agent Gibbs, you know what it's like to spend every free moment dreaming about being home again, hugging your wife, hearing your kids laugh, only to come home and learn it's all gone?

Ajan Gibbs, siz hiç her boş vaktinizde yuvanıza dönmeyi hayal ettiniz mi? Karınıza sarılmayı, çocuklarınızın kahkahalarını duymayı? Eve dönüp de hepsinin gittiğini görmek nasıldır bilir misiniz?

What about you, Agent Gibbs, what are your thoughts?

Ya sen Ajan Gibbs, sen ne düşünüyorsun?

You see any locals other than the farmer who owns this field and the sheriff? Special Agent Gibbs.

Tarlanın sahibinden ve şeriften başka halktan birini gördün mü etrafta?

I see you're not wearing a wedding ring, Agent Gibbs.

Bakıyorum alyansınız yok, Ajan Gibbs.

I think Agent Gibbs was referring more to the forensic aspect of, the, uh... situation... maybe.

Ajan Gibbs, olayın adli tıp kısmını sormuştu galiba.

On what, Agent Gibbs?

Neye göre Ajan Gibbs?

I was trying to motivate him, Agent Gibbs.

Niyetim onu motive etmekti, Ajan Gibbs.

I got your e-mail, Special Agent Gibbs.

E - postanızı aldım Özel Ajan Gibbs.

Special Agent Gibbs, NCIS.

Ben NCIS'ten Özel Ajan Gibbs.

Agent Gibbs?

Ajan Gibbs?

You don't want to see her, Agent Gibbs?

Onu görmek istemiyor musunuz, Ajan Gibbs?

I have a policy, Agent Gibbs.

Prensiplerim var Ajan Gibbs.

Agent Gibbs?

Ajan Gibbs mi?

Special Agent Gibbs and DiNozzo, NCIS.

Özel Ajan Gibbs ve DiNozzo, NCIS.

Your point, Agent Gibbs?

Ne demek istiyorsunuz Ajan Gibbs?

I may be many things, Agent Gibbs, but I am not a murderer.

Pek çok şey olabilirim Ajan Gibbs, ama katil değilim.

Been working this park five years, Agent Gibbs.

Beş yıldır bu parkta çalışıyorum, Ajan Gibbs.

- Special Agent Gibbs.

NCIS.

Special agent Jethro Gibbs.

Özel Ajan Jethro Gibbs.

I'm a professional, agent Gibbs.

Ben profesyonelim.

Agent Gibbs...

Ajan Gibbs...

Well, you know, I don't, but I'm sure my boss, special agent Jethro Gibbs, does.

Ben bilmiyorum ama patronum, Özel Ajan Jethro Gibbs bilir.

Special Agent Gibbs, Todd, NCIS.

Özel Ajan Gibbs, Todd, NCIS.

You ready to see what we caught, Agent Gibbs?

Ne bulduğumuzu görmeye hazır mısın Ajan Gibbs?

I'm innocent, Agent Gibbs.

Ben masumum Ajan Gibbs.