It looks fantastic tradutor Turco

It looks fantastic.

Harika görünüyor.

- Wow! It looks fantastic, man.

Harika gözüküyor, ahbap.

It looks fantastic.

Peter, harika olmuş.

"Since this is something I just threw on, even though it looks fantastic on me."

"Bu öylece üzerime giydiğim bir şey olmasına rağmen üzerimde harika görünüyor."

It looks fantastic.

Harika bir şey.

By the way, that outfit looks fantastic on you. It really brings out the color in your eyes.

Ve bu kıyafet sana müthiş yakışmış.

You guys, it looks fantastic in here.

Burası harika gözüküyor

And in the Guinea grey it looks fantastic.

Ve Guinea grisi harika.

Look at the lake. It looks fantastic.

Göl harika görünüyor.

It looks fantastic.

- Yemek harika görünüyor.

Thank you, Ricky, it looks fantastic.

Sağ ol, Ricky, harika görünüyor.

And on paper, it looks fantastic. On paper it looks as if a ramjet fusion engine... could go on forever, simply using up the hydrogen... that is found naturally in outer space.

Remjet füzyon motoru kağıt üzerinde uzayda doğal olarak bulunan hidrojeni sonsuza kadar kullanarak yoluna devam edebilirmiş gibi gözüküyor.

It looks fantastic, but, uh, i don't eat chicken.

Harika görünüyor fakat, ben tavuk yemem.

It looks fantastic.

Harika gözüküyor.

It looks fantastic.

- Harika görünüyor.

It looks fantastic.

Harika olacak.

Your fur... It looks fantastic tonight.

Kürkün bu gece harika görünüyor.

( GASPS ) It looks fantastic.

( İç çeker ) Harika görünüyor.

- It looks fantastic.

- Harika görünüyor.

- Thank you, it looks fantastic.

Teşekkürler. Harika görünüyor.

It looks fantastic.

Muhteşem görünüyor.

Ah, it looks fantastic.

Harika görünüyor.

It looks fantastic.

Olağanüstü görünüyor.

Odile, it looks fantastic for Thursday's launch.

Odile, Perşembe günkü lansmanda her şey harika olacak gibi.

- It looks fantastic.

- Harika olmuş.

It looks fantastic!

Çok harika görünüyor.

I think it looks fantastic but there are some odd things about it.

Bence çok güzel görünümlü bir araba ancak bazı tuhaf şeyleri var.

It looks fantastic.

Fantastik gorunuyor.

It looks fantastic.

- Muhteşem görünüyor.

- Does it look pretty? - It looks fantastic.

- Güzel oldu mu?

It looks fantastic, smells great.

Muhteşem görünüyor, kokusu da harika.

It looks fantastic.

Çok iyi duruyor.

It looks fantastic... on you... not a couch.

Harika görünüyor... senin üzerinde... bir kanepede değil.

It looks fantastic!

Müthiş!

- Yes, it looks so fantastic here.

- Evet buradan muhteşem görünüyor.

It looks great, really fantastic.

Harika görünüyor, gerçekten müthis.

It all looks fantastic, man.

Harika görünüyor, dostum.

It looks great ; you look fantastic.

Çok güzel olmuşsun.

Wow, Paige, I gotta say, it looks fantastic.

Wow, Paige. Söylemeliyim ki, bu gerçekten inanılmaz.

It's overall the entire picture, and your picture looks fantastic.

Ve senin resmin muhteşem görünüyor.

It looks fantastic. And you must have some Izarra to go with it.

Yanında Izarra ( likör ) ile çok güzel gider.