Lieutenant burns tradutor Turco
16 parallel translation
I'm Lieutenant Burns. This is Detective Saunders.
Ben Teğmen Burns, bu da Dedektif Saunders.
Dr. Barlow, I'm Lieutenant Burns.
Dr. Barlow, ben Üsteğmen Burns.
Lieutenant Burns is directing our efforts to locate Ms. Jordan.
Sayın Hakim, Savcılık iki gün istiyor. Teğmen Burns Bayan Jordan'ın nerede olduğunu bulma işini yönetiyor.
I'm looking for, um, Lieutenant Burns.
Ben Teğmen Burns'ü arıyorum.
This is Lieutenant Burns, NYPD.
Ben Burns, New York Polisinden.
Mr. Jacobs, this is Lieutenant Burns.
Bay Jacobs, bu Teğmen Burns.
That comment I made about you and Lieutenant Burns.
Teğmen Burns'le sana yaptığım iltifatla alakalı.
- Lieutenant Burns?
- Teğmen Burns?
I got this box downstairs for Lieutenant Burns?
Bu kutuyu Teğmen Burns için getirdim?
I'm Lieutenant Burns.
Ben Teğmen Burns.
- Lieutenant Burns.
- Teğmen Burns.
Lieutenant, we've got multiple burns on her body.
Vücudunda birden fazla yanık izi var.
Mrs. Barrett, I'm Lieutenant Burns.
Sizi yakaladığıma sevindim.
I'm Lieutenant Al Burns, and I'm interviewing Kate Jordan on August 14, 2010.
Ben Teğmen Al Burns, Kate Jordan'la 14 Ağustos 2010'da mülakat yapıyorum.
Lieutenant Al Burns, this is Detective Roe Saunders, Apologize for the misunderstanding.
Ben Teğmen Al Burns, bu Dedektif Roe Saunders, yanlış anlama için özür dilerim.
This is Lieutenant Al Burns, NYPD.
Ben New York Polisinden Teğmen Al Burns.