You wanna try it tradutor Turco

You wanna try it?

- Denemek mi istiyorsunuz?

MAN 3 : Okay, you wanna try it again?

- Pekâlâ, yeniden denemek ister misin?

You wanna try it again, kid?

Tekrar denemek istiyor musun evlat?

You wanna try it?

Deneyelim mi?

Do you wanna try it?

Denemek ister misin?

You wanna try it on?

Bunu denemek ister misin?

- Yeah. You wanna try it?

Denemek ister misin?

- You wanna try it again?

- Tekrar denemek ister misin?

You wanna try it?

Denemek ister misin?

You wanna try it with me?

Benimle denemek ister misin?

- You wanna try it?

- Denemek ister misin?

You wanna try it for yourself?

Kendin denemek ister misin?

- Do you wanna try it?

— Denemek ister misin?

Better yet, do you wanna try it?

Daha iyisi, denemek ister misin?

Ok, you wanna try it?

Tamam, denemek ister misin?

- You wanna try it?

- Denemek ister misiniz?

Uh, do you wanna try it?

Denemek ister misin? Hayır.

Do you wanna try it? Look, he's already happy.

Baksana, çok mutlu oldu.

You wanna try it

Onu denemek istiyorsun

You wanna try it with me right?

Benle denemek istiyorsun, değil mi?

Why, you wanna try it on?

Deneyecek misin? - Hayır.

You wanna try it again, Dr. Gupta?

Bir daha denemek ister misin, Dr. Gupta?

You wanna come on in and try it?

Gelip sen denemek ister misin?

You might wanna try it, George.

Denemelisin, George.

♪ Don't try to hide it how ♪ You wanna kiss the girl

# Kızı öpmek istediğini saklama

You wanna try to hit the ball nice and low. That way you get a lot of backspin on it.

Topun dibine nazikçe vurursan topa ters spin çektirebilirsin.

If there was one chance in a million it'd work, wouldn't you just wanna try?

Eğer milyonda bir şansın olsa bile bunu denemeye değmez mi?

Look, Vic, whatever you wanna do in the privacy of your own home... go to it, but don't try to fuck me.

Bak, Vic, kendi dört duvarın arasında istediğini yapabilirsin. Ama beni düzmeyi deneme.

You wanna give it a try?

- Denemek ister misin?

- You wanna give it a try?

- Denemek ister misin?

Yeah, you wanna give it a try?

Denemek ister misiniz?

You might wanna try it.

Almalısınız.

You know, you might wanna try eating it with one of these.

Belki de bununla birlikte yemek istersiniz.

And without it, everything stops right here. Unless, of course, you wanna try to stop us.

Ve o olmadan... herşey tam burada durur... tabiki eğer bizi durdurmaya çalışmak istemiyorsan.

Should I try it? That's not something you wanna fool around with.

John, bu senin ilgileneceğin türden bir şey değil.

Now, if you wanna try to make some of it back, I'd be glad to play you for it.

Şimdi, eğer bir kısmını geri almak istiyorsan seninle oynamaktan onur duyarım.

If I had a way out, would you wanna try for it?

Tüymenin bir yolunu bulsam, gelir miydin?

You wanna give it a try?

Denemek ister misin?

So, do you wanna- - you wanna go upstairs and give it another try?

Yukarı çıkıp bir daha denemek ister misin?

Mitch, Christopher, you wanna give it a try?

Mitch, Chris, denesenize?

You don't wanna try it on or...?

Belki denemek istersin.

Why do you think I wanna try it?

Neden denemek istediğimi sanıyorsun?

Do you wanna do things the way your father did it... or do you wanna try to handle this a little differently?

Ister bir şeyler yapıyor musunuz yolu babanın yaptım, ya da idare denemek ister misin farklı bu biraz?

But if you wanna try, bring it on - here, outside, any place you like.

Ama yiyorsa dene - burada, dışarda, nerede istersen.

You might wanna try it sometime.

Bir ara sen de denemelisin.

You might wanna try a few Kegels, Kinda tighten it up down there,

Biraz Kegel denemeye ne dersin, yani, biraz sıkıştırma yapmak için.

First you're upset because we didn't talk, and then when I try to talk about whatever it is, you don't wanna.

Önce konuşmadığımız için kızdın, sonra konuşmaya çalıştığımda... bilmiyorum. Neler olduğunu anlamıyorum.

That's okay. Real easy to put on, but... When you first get this chute, you're gonna wanna put it on and try it on a few times yourself.

Son derece kolay ama önceden bir kaç deneme yapmakta fayda var.

Instead of a hundred times the atmosphere of Earth, on Mars it's 100th, which presents its own unique set of problems when you wanna try and land.

Instead of a hundred times the atmosphere of Earth, on Mars it's 100th, which presents its own unique set of problems when you wanna try and land.

Oh darling don't you wanna try the sheraz, it's delicious!

Hayatım, Shiraz'dan delere istemiyor musun? Çek lezzetli.

And whatever's troublin'you, I wanna try and, and help you with it.

Sorun nedir, sana yardımcı olmak istiyorum.