Вам нравится ваша работа tradutor Inglês
22 parallel translation
Вам нравится ваша работа. А наши взгляды на Бога и на Его существование весьма различны, если не сказать больше. Но мы оба остаёмся верны своему призванию.
You're fond of your meat, and our views on God and His existence are divergent to say the least, but we both follow vocations.
Вам нравится ваша работа?
Do you like your Job?
Вам нравится ваша работа?
You like driving?
А вам нравится ваша работа?
Do you like what you do?
Вам нравится Ваша работа?
Do you like what you do?
Вам нравится ваша работа?
Do you like your job?
Вам нравится ваша работа?
Do you like this job?
Вам нравится ваша работа, мистер Салливан?
Do you like your job, Mr. Sullivan?
Вам нравится ваша работа?
Do you enjoy your work?
- Вам нравится ваша работа?
Do you like your work, Mr. Wilson?
Вам, видимо, очень нравится ваша работа.
You really enjoy your job, don't you, Towns?
Вам нравится ваша работа?
Probably as much as you like yours.
Я рада, что вам, ребята, нравится ваша работа, но у большинства людей - по-другому.
Look, I'm glad you guys love your work, but most people don't.
Вам наверное очень нравится ваша работа.
Must be very rewarding, your job.
Если ваша работа вам не нравится, вы можете уйти.
If you don't like it you can quit.
вам нравится 348
вам нравится это 16
ваша работа 147
вам нужна помощь 220
вам не кажется 722
вам не понять 59
вам не нравится 105
вам нельзя сюда 16
вам нельзя здесь находиться 109
вам нужно 107
вам нравится это 16
ваша работа 147
вам нужна помощь 220
вам не кажется 722
вам не понять 59
вам не нравится 105
вам нельзя сюда 16
вам нельзя здесь находиться 109
вам нужно 107
вам не стыдно 31
вам нельзя туда 16
вам нужны деньги 59
вам не показалось 27
вам нельзя 83
вам надо отдохнуть 39
вам нужна моя помощь 39
вам не понравится 32
вам нужно время 25
вам нужно что 98
вам нельзя туда 16
вам нужны деньги 59
вам не показалось 27
вам нельзя 83
вам надо отдохнуть 39
вам нужна моя помощь 39
вам не понравится 32
вам нужно время 25
вам нужно что 98