Доброй субботы tradutor Inglês
33 parallel translation
Доброй Субботы, реб Тевье. Университет!
Good Sabbath, Tevye.
Доброй Субботы. - Доброй Субботы, Тевье.
- Good Sabbath.
Доброй Субботы.
- Good Sabbath! - Good Sabbath.
- Не знаю. - Доброй Субботы, дети.
Good Sabbath, children.
Перчик, это мои старшие дочери. Доброй Субботы.
Perchik, this is my eldest daughter.
Доброй Субботы, реб Тевье.
Good Sabbath, Reb Tevye.
Доброй субботы тебе!
Shabbat Shalom to you!
Доброй субботы. - А где поцелуй для дедушки?
- Where's a kiss for Grandpa?
- Доброй субботы.
- Shabbat Shalom.
Доброй субботы, милая.
- Shabbat Shalom, honey.
- Доброй субботы, папа.
- Shabbat Shalom, Dad.
Доброй субботы.
- Shabbat Shalom.
Как дела? - Доброй субботы.
- Shabbat Shalom.
- Доброй Субботы.
- Good Sabbath.
- Доброй субботы.
Shabbat Shalom!
- Доброй субботы.
Shabbat Shalom. - Shabbat Shalom.
- Аминь. Доброй субботы, отец!
Amen.
- Доброй субботы, Эли.
Hello, Eli.
Доброй субботы! Молодец, Ави!
Shabbat Shalom.
Доброй Субботы! у меня загадка для тебя.
Good Sabbath. Abarbanel, I have a riddle for you.
- Доброй Субботы.
Have a good Sabbath.
- Доброй Субботы, папа.
Good Sabbath, Papa.
Доброй Субботы.
Shabbat Shalom.
Доброй вам субботы.
- Shabbat Shalom to you!
- Доброй субботы, сынок!
Shabbat Shalom, Son.
- Мама, доброй субботы!
Mama, Shabbat Shalom.
Доброй субботы, сынок!
Shabbat Shalom, my son.
- Доброй Субботы.
Shabbat Shalom.
- Доброй и благословенной Субботы.
- Shabbat Shalom.
- Доброй Субботы! - Доброй Субботы!
Have a good weekend.
доброе утро 16744
добро пожаловать 4248
доброго пути 40
доброй ночи 3150
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
доброго вечера 139
доброе утро всем 105
добро пожаловать в ад 56
доброта 44
добро пожаловать 4248
доброго пути 40
доброй ночи 3150
добро пожаловать домой 822
добро пожаловать в семью 119
доброго вечера 139
доброе утро всем 105
добро пожаловать в ад 56
доброта 44
добро пожаловать к нам 27
доброго утра 65
добро пожаловать в мой мир 127
добро пожаловать в команду 81
доброе сердце 17
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в наш дом 49
добро пожаловать в нашу семью 18
добро пожаловать в клуб 150
доброго утра 65
добро пожаловать в мой мир 127
добро пожаловать в команду 81
доброе сердце 17
добро пожаловать в париж 16
добро пожаловать в рай 51
добро пожаловать в наш дом 49
добро пожаловать в нашу семью 18
добро пожаловать в клуб 150