English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Inglês / [ Т ] / Тебе стоит присесть

Тебе стоит присесть tradutor Inglês

24 parallel translation
- Тебе стоит присесть.
- You should sit down.
- Возможно, тебе стоит присесть.
- You should sit.
Наверное, тебе стоит присесть где-нибудь.
Perhaps you should sit this one out.
Может тебе стоит присесть, насладиться печеньем, выпить чая со льдом.
Why don't you have a seat, enjoy a cookie, have some iced tea.
Наверное, тебе стоит присесть.
Perhaps you should sit down.
- Тебе стоит присесть.
You should sit. No, no.
Тебе стоит присесть.
- You should sit down.
Тебе стоит присесть.
I think you may want to sit down.
Эй, тебе стоит присесть.
Hey. You should sit.
Наверное, тебе стоит присесть.
Might wanna sit down for this.
Тебе стоит присесть.
You might want to take a seat.
Я думаю, тебе стоит присесть.
I think that maybe you should sit down.
Тебе стоит присесть.
We'll get you settled.
Думаю тебе стоит присесть.
Maybe you should have a seat.
Кстати, тебе стоит присесть.
In fact, maybe you should sit down for this.
тебе стоит присесть.
I think you want to sit down.
Тебе стоит присесть.
Maybe you should sit down.
Возможно, тебе стоит присесть.
Uh, maybe, uh, you should sit down.
Тебе стоит присесть.
You gotta sit down.
Алекс, тебе стоит присесть.
Um, Alex, you might want to sit down.
Тебе стоит присесть.
You should sit.
- Тебе стоит присесть.
- You might wanna sit down.
Эбби, тебе наверное стоит присесть.
Abby, you might want to sit down for this.
Хорошо, может, тебе... стоит присесть...
Okay. How about, uh... how about you sit down...

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]