Капитан джек харкнесс tradutor Espanhol

- Капитан Джек Харкнесс.

- Capitán Harkness.

Кстати, я капитан Джек Харкнесс.

- Capitán Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс, 133 эскадрилья, ВВС Великобритании.

Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133. Fuerza Aérea Británica.

Я капитан Джек Харкнесс.

Soy el Capitán Jack Harkness.

По-моему, это ваша вина, капитан Джек Харкнесс.

Tal y como yo lo veo, fue usted quien lo hizo, Capitán Jack Harkness.

Я Капитан Джек Харкнесс.

- Soy el capitán Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс.

Capitán Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс. А тебя как зовут?

- Capitán Jack Harkness. ¿ Y quién eres tú?

- Капитан Джек Харкнесс.

- Capitán Jack Harkness.

- Я капитан Джек Харкнесс. 133-ий Эскадрон.

- Capitán Jack Harkness, Escuadrón 133.

Что это на тебе надето? Капитан Джек Харкнесс, прошу заметить нашивки.

- Capitán Jack Harkness, ¿ no ves los galones?

Это капитан Джек Харкнесс, Торчвуд.

Soy el Capitán Jack Harkness, Torchwood.

Я Капитан Джек Харкнесс.

Capitán Jack Harkness.

Я разрушу твой мир, капитан Джек Харкнесс, часть за частью.

Destruiré tu mundo Capitán Jack Harkness. Pedazo a pedazo.

Как не стыдно, капитан Джек Харкнесс!

Capitán Jack Harkness, ¡ qué vergüenza!

Капитан Джек Харкнесс вызывает далеков-мальчиков и далеков-девочек!

¡ El Capitán Jack Harkness, llamando a todos lo nenes y nenas Dalek!

Это Капитан Джек Харкнесс?

¿ Es el capitán Jack Harkness?

Мне сказали, что Капитан Джек Харкнесс мертв.

Me han dicho que el capitán Harkness está muerto.

Скажите ему, это Капитан Джек Харкнесс, он возьмёт трубку.

Sólo dígale que es el capitán Jack Harkness, él tomará la llamada.

Капитан Джек Харкнесс.

Habla el capitán Jack Harkness.

И тем не менее... капитан Джек Харкнесс.

En cualquier caso, soy el capitán Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс и Гвен Купер.

Capitán Jack Harkness y Gwen Cooper.

Капитан Джек Харкнесс.

El Capitán Jack Harkness.

Капитан Джек Харкнесс чертовски обаятелен, красавчик, а еще и би.

El capitán Jack Harkness es bastante convincente, y un bombón y él es bisexual.

Капитан Джек Харкнесс.

.