Месье граф tradutor Espanhol
21 parallel translation
Месье граф Фаламбо.
¡ son el Sr. Conde Frelandvaux!
Месье граф, добрый вечер.
Buenas noches, Conde.
Месье граф постоянно дома.
El Conde está siempre allá.
Ваше письмо в редакцию, месье граф.
Su carta al editor, señor Conde.
Проголодались, месье граф?
¿ No tiene apetito, Sr. Conde?
Бонжур, месье граф.
Buenos días, Sr. Conde.
У меня слабость к дворовым песням,.. ... месье граф.
Tengo una debilidad por la música americana, Sr. Conde.
Заходи! Месье Граф!
¡ Adentro!
Бонжур, месье граф. Бонжур.
Buenos días.
Месье Граф!
¿ Señor Conde?
Видите, месье граф?
¿ Ve, Sr. Conde?
Месье Граф.
Señor Conde.
ПростиТе, что беспокою, месье граф. Хорошо.
Lamento molestarlo, Sr. Conde.
- Спасибо, месье Граф, но...
Gracias, Sr. Conde, pero...
Месье граф де Моранжас. И мадам графиня. Их сын Жан-Франсуа.
Monseñor, el Conde de Morangias, y la Señora Condesa, su hijo Jean-François... que ha viajado también.
Месье граф, Жан-Франсуа! Неплохо бы направить ваших людей восточнее.
Mi señor Conde, Jean-François, vuestra gente debe ir hacia el este.
Вы очень добры, месье Граф.
Es muy amable.
Он граф Грейсток, месье Д'Арно.
Es el conde de Greystoke, Monsieur D'Arnot.
Граф Фоскаттини был уже мертв к тому времени, когда месье Грейвс заказывал ужин.
El Conde Foscatini ya estaba muerto, mon ami, cuando Monsieur Graves pidió la cena.
Месье граф!
Sr. Conde!
О пожаре, месье Граф, я знаю, что поступил правильно,..
El incendio.
график 27
граф 317
графиня 232
графики 16
граф дракула 20
граф дуку 23
граффити 38
граф олаф 33
графф 16
граф эд 17
граф 317
графиня 232
графики 16
граф дракула 20
граф дуку 23
граффити 38
граф олаф 33
графф 16
граф эд 17
месье 2875
месьё 82
месье кюре 18
месье жан 31
месье барнье 44
месье ла валль 34
месье пиньон 35
месье брошан 22
месье франк 16
месье оскар 17
месьё 82
месье кюре 18
месье жан 31
месье барнье 44
месье ла валль 34
месье пиньон 35
месье брошан 22
месье франк 16
месье оскар 17
месье пуаро 274
месье префект 17
месье прокурор 36
месье комиссар 35
месье лотрек 22
месье марти 29
месье декомб 34
месье макс 22
месье морен 22
месье превель 25
месье префект 17
месье прокурор 36
месье комиссар 35
месье лотрек 22
месье марти 29
месье декомб 34
месье макс 22
месье морен 22
месье превель 25