Мне нравится цвет tradutor Espanhol

Мне нравится цвет твоей тачки.

Oye, me gusta el color de tu carro, hombre.

Мне нравится цвет, который вы выбрали.

Me encanta su combinación de colores.

Мне нравится цвет твоих волос.

¡ Me encanta tu color de cabello!

Мне нравится цвет у тех.

- No. - ¿ Y por qué no?

Мне нравится цвет Этой, но... Она принесет Удовольствие твоим босым ногам или твоей голой спине, Шарику энергично Эта такая мягкая.

Me gusta el color de ésta, pero ésta es tan suave.

потому что мне нравится цвет.

Me gusta porque me gusta el color.

Мне нравится цвет.

Me encanta el color.

Мне нравится цвет, в самом деле.

Me gusta el color, en realidad.

Мне нравится цвет.

Me gusta la pintura.

Мне нравится цвет этой помады, но...

Me gusta este color de pintalabios, pero...

Мне нравится цвет стен, Кэролайн.

Me encanta el color de estos muros, Caroline.

Вы знаете, мне нравится этот красный цвет?

Ese rojo me gusta también a mí, ¿ sabes?

Мне нравится, как художник использует синий цвет.

Me encanta el uso que hace el artista del color azul.

Мне нравится этот цвет.

Me gusta este color.

Мне даже цвет нравится.

Hasta me gusta el color.

Хотя мне больше нравится розовый цвет.

Aunque preferiría algo más de rosa. Es alegre.

Мне бы он пригодился. Он очень красивый И цвет мне нравится...

- Yo puedo usar eso.Es muy lindo.Me encanta el color...

Мне цвет не нравится.

No me gusta el color.

Мне больше нравится ваш естественный цвет.

Me gusta su verdadero color.

Привет, Эми. Мне нравится твой новый цвет волос.

- Oye, Amy, me gusta tu nuevo pelo.

Мне нравится твой натуральный цвет.

Me gusta tu color natural.

Сэм - хороший отец... ему очень нравится зелёный цвет, как и мне.

Sam es... muy buen padre... porque le gustan las cosas verdes... y a mí también me gustan.

Выпейте немного вина. Мне не нравится цвет ваших щек.

Bebe un poco de vino, no me gusta ese color de tus mejillas.

Мне нравится цвет твоей машины.

Entra, hace frío.

Этот цвет, он мне нравится.

Chica, este color! Me encanta!

Мне нравится темный цвет. А вы что скажете?

Prefiero el travertino oscuro. ¿ Y tú?

Мне нравится - цвет орхидей

Me encanta ese tono de púrpura.

А мне цвет нравится.

Me gusta este color.

"Не поймите меня неправильно, мне нравится форма, размер и цвет,"

"No te equivoques," Me gusta la forma, el tamaño, el color,

Ну, вырез мне нравится, но вот цвет как-то не очень.

Me gusta el escote, pero no tanto el color.

Мой любимый цвет - зеленовато-желтый, потому что мне нравится, как это звучит.

Mi color favorito es el verde Chartreuse porque me gusta cómo suena al salir de mi boca... chartreuse.

Мне и этот цвет нравится

Me gusta más el color natural.

Все же мне не нравится этот цвет.

Aunque no me gusta este color.

Цвет твоей футболки. Не знаю, подходит ли он под цвет твоих глаз, но мне нравится.

Es el color de camisa no sé qué le hace a tus ojos, pero me gusta.

Мне нравится цвет.

Me gustan los colores.

А цвет мне нравится.

Y si no puedes, me encanta.

А вот этот цвет мне больше всего нравится.

Este es color que más me gusta.

Мне не нравится цвет.

No me gusta el color.

Не нравится мне твой цвет лица...

No me gusta tu color.

А если добавить соевый соус, получается ужасный цвет, мне не нравится.

Pero si le agregas salsa de soja el color se ve mal, y tampoco me gusta.

И мне не нравится цвет на котором все останавливаются.

Y no me gustaba el color con el que terminaban todas.

Да, мне не нравится этот цвет.

No me gusta este color.

Мне розовый цвет нравится.

Me gustan las rosas.

Мне нравится твой цвет волос.

Me encanta lo que has hecho con tu cabello.

Мне только не нравится цвет этой униформы...

Me gusta el color del uniforme...

Мне нравится этот цвет.

Me gusta ese color.

Сначала выберем кожу мне нравится текстура и цвет.

Entonces, mirando esas pieles a mí la que más me gusta para este es esta por la textura y por el color.

Ну мне нравится, что вы покрасили её в один цвет, а не в 15 разных, как здесь принято.

Bueno, me gusta el modo en el que lo han pintado, solo de un color, en vez de los quinces colores con que se tienen que pintar las cosas por aquí.

И мне нравится ваш цвет волос.

Me encanta el color de pelo.

Мне нравится твой цвет.

Me gusta el color de ti.

Мне нравится этот цвет.

Realmente me gusta este.