English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ П ] / Первая дверь налево

Первая дверь налево tradutor Espanhol

38 parallel translation
- Хорошо : первая дверь налево!
Segunda a la izquierda.
Через ворота и первая дверь налево
Simplemente entren. Es la primera puerta de la izquierda.
Первая дверь налево.
La primera puerta de la izquierda.
Первая дверь налево, кажется, так он сказал.
Primera a la izquierda, creo que me dijo.
По коридору налево, первая дверь налево...
Es la primera puerta a la izquierda por el pasillo.
Первая дверь налево - там его офис.
Es la primera puerta a la izquierda.
Первая дверь налево.
Es la primera puerta a la izquierda.
- Первая дверь налево.
Primera puerta a la izquierda.
Первая дверь налево.
Primera puerta a la izquierda.
Дальше по коридору, первая дверь налево.
- Sí. Está al fondo del pasillo, la primera a la izquierda.
Первая дверь налево.
La primera puerta a la izquierda.
- Первая дверь налево.
Es el primero a la izquierda.
Она там, первая дверь налево, умоляю, скорее.
Está ahí, primera puerta a la izquierda. Y, por favor, apúrense.
Устраивайся удобнее. Первая дверь налево. В эту сторону, да.
Esperamos que estes comodo primera puerta a la izquierda este camino, si si izquierda
По коридору, первая дверь налево.
Al final del pasillo, primera puerta a la izquierda.
Заходи, первая дверь налево.
Hey, hasta arriba a la derecha.
Затем поднимались в спальню для гостей, первая дверь налево.
Entonces deberíamos movernos escaleras arriba, La habitación de invitados. primera puerta a la izquierda.
Первая дверь налево.
Primera puerta a tu izquierda.
Первая дверь налево по коридору.
Primera puerta a la izquierda del pasillo.
Первая дверь налево.
La primera a la izquierda.
Прямо по коридору, первая дверь налево.
- Sí. Bajando a la izquierda.
Направо и первая дверь налево
A la derecha, primera puerta a la izquierda
- В спальне. Первая дверь налево.
- La primera habitación a la izquierda.
Первая дверь налево.
Está a la izquierda.
Первая дверь налево.
Es la primera puerta de arriba a la izquierda.
Первая дверь налево.
La primera puerta a su izquierda.
Первая дверь налево.
Primera puerta a la izquierda. - Hola.
- Первая дверь налево в конце.
Primera a la izquierda al final. Está abierto.
Первая дверь налево.
La primera gaveta de la izquierda.
Первая дверь налево, вторая направо, под лестницу,
Primera puerta a la izquierda, segunda a la derecha, baja las escaleras,
- Первая дверь налево.
- La primera puerta.
- Сюда, первая дверь налево.
Aquí.
Первая дверь налево.
Es la primera puerta a la izquierda ahora.
Первая дверь налево.
La mujer, la rubia que acaba de entrar.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]