Прекрасный денёк tradutor Espanhol

Прекрасный денёк, не правда ли?

Hace un día precioso, ¿ verdad?

Прекрасный денёк, не правда ли?

Un día precioso, ¿ verdad? Aquí está.

Прекрасный денёк.

Es un lindo día

- Прекрасный денёк.

- Hace un día estupendo.

- Прекрасный денёк, Боб.

Es un lindo día, Bob.

"А я буду сидеть с песком и сыпью на заднице. Прекрасный денёк!"

Y yo me voy a sentar ahí con sarpullido y arena en el culo ¡ Gran día para mí!

Прекрасный денёк.

Es un día precioso.

Ещё один прекрасный денёк в Сакраменто, и я рядом с прекрасной женщиной.

Hace otro día hermoso y estoy con una mujer hermosa.

Прекрасный денёк для пробежки, да?

Es un bonito día para correr, ¿ no creen?

Прекрасный денёк, правда?

Bonito día, ¿ verdad?

Прекрасный денёк. Роберт.

Un día encantador.

Прекрасный денёк меня ждёт, как я вижу.

Va ser un gran día.

Прекрасный денёк.

Hermoso día.

Прекрасный денёк.

Hace un día precioso.

В такой прекрасный денёк?

¿ En un bello día como hoy?

Прекрасный денёк.

Es un lindo día.

- Прекрасный денек, вы не находите?

- Lindo día, ¿ verdad?

Впереди у вас долгий прекрасный денек.

- Dónde querían estar!

Прекрасный денек, не правда ли?

Hermoso día, ¿ verdad?

- Прекрасный весенний денек, не так ли?

- Bonito día de primavera, ¿ verdad?

Прекрасный солнечный денек, группа отправилась в путешествие.

Era un bonito día de verano, y un grupo de amigos viajaban.

Прекрасный денек.

- Hace muy buen día y todo eso, ¿ verdad?

Возблагодарим Господа за еще один прекрасный школьный денек.

Agradezcámosle al Señor por otro hermoso día escolar.

- Прекрасный денек сегодня.

- Hoy es un gran día.

Прекрасный денек, чёрт возьми!

Es un precioso día.

Прекрасный денек, да?

Un día precioso, ¿ eh, Harry?

Прекрасный денек сегодня.

Hace un día hermoso.

Прекрасный денёк, а?

Hace un día hermoso, ¿ no?

Прекрасный денек!

Hace un día precioso.

- Прекрасный денек.

- Es un día encantador.

Прекрасный будет денек.

Eso nunca va a ocurrir.

Сегодня прекрасный денек!

¡ Hace un día hermoso afuera!

Прекрасный денек.

Es un día precioso.

Прекрасный денек

Es un gran día.

Прекрасный денек, неправда ли?

- Bonito día, ¿ no es cierto?

Прекрасный денек, да?

Es un día hermoso, ¿ no?

- Прекрасный денек, да?

- Hola. - Un bonito día, ¿ no cree?

Но в принципе это прекрасный денек, если ты хочешь потратить свое время на разговоры с клоунами.

Es un día estupendo, si quieres perder el tiempo hablando con payasos.

Прекрасный денек.

Es un día maravilloso, hombre.

Как поживаешь в этот прекрасный денек?

¿ Cómo estás hoy?

Прекрасный денек.

Qué hermoso día.

Сегодня прекрасный денек.

Hace buen día.

Прекрасный денек.

Hermoso día.

Прекрасный денек.

Buen día para eso.

У неё такая мокрая вагина, будто бы ручеёк журчит в прекрасный весенний денек.

Se empapaba tanto, que era como... El burbujeo suave de un arroyo en un precioso día de primavera.

Да ладно тебе, прекрасный денек, у меня медовый месяц.

Vamos, hace un día maravilloso, estoy en mi luna de miel.

У нас здесь, на поле Реда Стэгга прекрасный денек.

Precioso día aquí, en el campo Red Stagg.

Прекрасный денек, правда?

Es un hermoso día, ¿ no?

Прекрасный будет денёк.

Este será un día hermoso.

Миссис Нгуен, прекрасный денек.

La señora Nguyen, es un hermoso día por ahí.

Мисс Риз, прекрасный денек.

Sra Reese, día hermoso, ¿ verdad?