Пристрели их tradutor Espanhol
25 parallel translation
Тогда пристрели их.
Entonces, los matamos.
Пристрели их!
¡ Cállate! - Mata a este hijo de... - ¡ Idiota, tú!
Бога ради, пристрели их!
¡ Por Dios, mate a alguien!
- Пристрели их.
- Dispárales.
Пристрели их.
Dispáreles.
Пристрели их или умрёшь первым.
Dispáreles, o usted morirá primero.
Пристрели их!
¡ Dales!
Если кто-то из них будет настолько глуп, чтобы сопротивляться пристрели их
System Failure, y un número al lado.
Пристрели их!
Matenlos.
Пристрели их, Карека!
Careca!
Пристрели их.
Mátalos.
Пристрели их.
Dispárales.
Пристрели их
Dispárales.
Пристрели их всех
Dispárales a todos.
Пристрели их обоих и покончим с этим.
Toma a los dos ahora y termina esto
Пристрели их, потому что нам надо идти.
Dispara a estos dos, porque tenemos que irnos.
Как пройдем ограждения, пристрели их.
Al salir de la escollera, dispárales.
Просто пристрели их, ты, полукровка.
Dispárales, mestizo.
- Стреляй, Тони. Пристрели их.
- Dispárales, Tony.
- Пристрели их обоих!
¡ Dispárale a ambos!
- Да пристрели ты их.
Ahora los fuegos artificiales.
Но постарайся выяснить, кто из друзей моей жены проболтался прессе - выведи их на задний двор и пристрели. Я могу это сделать?
Pero, intenta averiguar quiénes son esos allegados a mi esposa ve a buscarlos y dispárales, si se puede.
Не пристрели их Гарза.
No les dispares, Garza.
Пристрели их!
Disparale!
их дом 20
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их очень много 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их имена 38
их нет 339
их слишком много 239
их сын 29
их очень много 29
их так много 100
их было так много 27
их нет дома 30
их много 103
их несколько 35
их двое 97
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их было больше 18
их не будет 30
их больше 70
их называют 37
их двое 97
их кто 36
их не так много 16
их не волнует 16
их цель 44
их было больше 18
их не будет 30
их больше 70
их называют 37
их было 66
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145
их четверо 30
ихаб 33
их больше нет 111
их трое 47
их было трое 45
их сотни 31
их было двое 69
их что 40
их здесь нет 145