English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russo → Espanhol / [ Х ] / Хорошего дня в школе

Хорошего дня в школе tradutor Espanhol

20 parallel translation
Хорошего дня в школе.
Que tengas un buen día en la escuela.
Хорошего дня в школе. Пока.
¡ Qué tengas un buen día en la escuela!
Хорошего дня в школе.
Ten un buen día en la escuela.
Хорошего дня в школе, дорогая.
Que tengas un buen día en la escuela, cariño.
Хорошего дня в школе, девочки.
Que tengáis un buen día en el colegio, chicas.
Хорошего дня в школе.
Pasa un buen día en el instituto.
Хорошего дня в школе, Карл.
Que tengas un buen día en la escuela, Carl.
Хорошего дня в школе, дорогая.
Ten un buen día en el colegio, cariño.
- Хорошего дня в школе, братва.
- Bien.
Хорошего дня в школе, Джаббар.
Ten un buen día en el cole, Jabbar.
- И я тебя. - Хорошего дня в школе.
- Que te vaya bien en el colegio.
Хорошего дня в школе, дорогая.
Ten un buen día en la escuela, cielo.
- Хорошего дня в школе.
- Que tengan un buen día en la escuela.
Хорошего дня в школе.
Que tengas un buen día.
Вам двоим хорошего дня в школе, слушайтесь монахинь.
Vosotros dos, que tengáis un buen día en el colegio, haced caso a las monjas.
Тогда... Хорошего тебя дня в школе.
Vale, entonces... que pases un buen día en el instituto.
Хорошего вам дня в школе.
De acuerdo. Que paséis un buen día en el colegio.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]