Штат аризона tradutor Espanhol

Лоуэлл построил свою обсерваторию далеко от дома на Марсианском холме, во Флагстаффе, штат Аризона.

Lowell erigió su observatorio lejos de casa en la Colina de Marte, aquí en Flagstaff, Arizona.

- Тусон, штат Аризона, сэр.

- De Tucson, Arizona, señor.

Рэмбо Джон Джей, родился 6 июня 47-го года, город Боуи, штат Аризона.

Rambo, JohnJ. Nacido el 6 de julio de 1947 en Bowie, Arizona.

ЭШ ФОРК, ШТАТ АРИЗОНА

" Ash Fork, Arizona

На правах написано, что он из Кингмэна, штат Аризона. Адрес без телефона.

Su licencia tiene domicilio en Kingman, Arizona, y no hay teléfono.

За прошедшие 5 миллионов лет река Колорадо, штат Аризона промыла в пустынных песчаниках гигантский каньон.

En los últimos 5 millones de años el río Colorado de Arizona ha consumido la roca del desierto para formar un gigantesco cañón.

Два дня спустя, в Темпле, штат Аризона.

Son dos días después y estoy en Tempe, Arizona.

Сегодня нашли наркотики в Фениксе, штат Аризона, но не героин или кокаин, а что-то такое же опасное.

Un arresto por drogas en Phoenix, Arizona, MEDIDAS ENERGICAS no por heroína o cocaína, sino por algo igualmente peligroso.

Уинслове, штат Аризона, у него было то же ужасное состояние, что и у меня.

Winslow, Arizona que tiene la misma horrible enfermedad que yo tuve.

Моя секретарша, та, чей номер вам хотелось бы заполучить, она в интернете вычитала про ДД Корлисса, арестованного в 1989 за хранение наркотиков, в родном городе Меса, штат Аризона.

Mi asistente, la que tanto le gusta estuvo leyendo en Internet sobre un tal DJ Corliss arrestado en 1989 por tráfico de drogas en la ciudad de Mesa, Arizona.

Я выбрал штат Аризона, потому что он был достаточно далеко. И Арройо, потому что программа по гольфу в этой школе одна из самых лучших в стране.

Escogí Arizona porque estaba lo suficientemente lejos, y Arroyo porque tiene uno de los mejores programas de golf en el país.

Хорошо, имя того парня - Дэннис Арчер он из Туссона, штат Аризона.

Nuestro hombre se llama Dennis Archer, es de Tucson, Arizona.

Скоттсдейл, штат Аризона.

Scottsdale, Arizona.

Я хочу обьявить о первом Всемирном конгрессе Источника который состоится 21 мая 1950, в Фениксе, штат Аризона, городе, названном в честь этой прекрасной птицы, чье воскресение из пепла соответствует нашему.

Vengo a anunciar el primer Congreso Universal de La Causa el cual se celebrará el 21 de mayo de 1950 en Phoenix, Arizona ciudad que lleva el nombre de un ave gloriosa que resucitó de entre las cenizas tal como nosotros.

Что нам пока известно, конгрессмен Гэбриэль Гиффордс и 12 других человек получили ранения во время стрельбы у торгового центра Тусона, штат Аризона.

Lo que sabemos de momento es que la congresista Giffords y otras 12 personas han sido heridas por fuego abierto en el ayuntamiento de Tucson, Arizona.

Сегодня чуть позже полудня конгрессмен Гэбби Гиффордс получила ранение при встрече с избирателями в Тусоне, штат Аризона.

Poco después del mediodía, la congresista Gabby Giffords fue disparada mientras estaba en una reunión en el Ayuntamiento en Tucson, Arizona.

Юма, штат Аризона, и Колорадо-Спрингс, штат Колорадо.

Yuma, Arizona y Colorado Springs, Colorado.

- В Скотсдейл, штат Аризона.

- Scottsdale, Arizona.

Поездку в Скотсдейл, штат Аризона.

Viaje a Scottsdale, Arizona.

Выходит, Марк Элвуд, также известный, как пастор Майк, был обвинен в похищении 16-летней девочки в Темпе, штат Аризона, шесть лет назад.

Resulta que Mark Elwood, también conocido como Pastor Mike, fue acusado de secuestrar a una chica de 16 años en Tempe, Arizona, hace seis años.

Я родилась в Тусоне, штат Аризона и я никогда не буду на столько пьяной или настолько тупой, чтобы поверить тебе, понятно?

Nací en Tucson, Arizona, y nunca voy a estar lo bastante borracho o a ser tan estúpida como para creerte, ¿ de acuerdo?

Две женщины, Сара Бек и Джилл Елкс были найдены в парке в Глендейле, штат Аризона, за последние три дня.

Dos mujeres Sarah Beck y Jill Elks fueron encontradas en un parque en Glendale, Arizona en los últimos tres días.

Чарли, женщина в Мезе, штат Аризона, наехала на машине на своего мужа потому что он не проголосовал за Ромни.

Charlie, una mujer de Mesa, Arizona, ha atropellado con su coche a su marido porque no votó por Romney.

Я в Кингмане, штат Аризона. и... мне нужно, чтобы ты за мной приехал.

Estoy en Kingman, Arizona, y necesito que me vengas a buscar.

Я родился 20 сентября 1980 года в Фениксе, штат Аризона.

Nací el 20 de septiembre de 1980. En Phoenix, Arizona.

Я родился в 28 сентября 1980 году в Фениксе, штат Аризона. В Фениксе, штат Аризона.

Nací el 20 de septiembre de 1980, en Phoenix, Arizona.

И я уверен, что кредитная карта мистера Уилтона наверняка засветилась в Тусконе, штат Аризона, в тот же промежуток времени.

Y estoy seguro de que los extractos de la tarjeta de crédito del Sr. Wilton una vez citados, reflejarán los cargos en Tucson, Arizona, esa semana, también.

Самые большие группы - в Сан Пауло, Кейптауне и Туксоне, штат Аризона.

Las mas grandes en Sao Paulo, Cape Town, y Tucson, Arizona.

- Да, штат Аризона.

¿ Eres P.C., colega?

Ну, первый - это Глен Кэпшоу, 41 год, из Юмы, штат Аризона.

El primero es Glen Capshaw de 41 años y de Yuma, Arizona.

Последний сигнал пришел около 23 : 00 от вышки в городе Бенсон, штат Аризона.

Según esto, su última posición se registró a las 11 de la noche en una torre de Benson, Arizona.

В общем, 43-летний Уильям Тейлор ехал по "десятке" близ Чандлера, штат Аризона.

Un hombre de 43 años, William Taylor iba por la I10 cerca de Chandler, Arizona.

Затем открою гончарную лавку в Седоне, штат Аризона.

Y luego abriré una tienda de cerámica en Sedona, Arizona.

Но мы оба знаем, что она напоминает стол для игры в кости в Томбстоне, штат Аризона.

Pero ambos sabemos que el campo de juego se inclina como una mesa de dados en Tombstone, Arizona.

Финикс, штат Аризона, несколько дней спустя

Varios días más tarde.

АРИЗОНА – ШТАТ ГРАНД-КАНЬОНА ПРИВЕТСТВУЕТ ВАС

EL GRAN CAÑÓN LES DA LA BIENVENIDA

Две женщины были найдены в парках Глендейла, штат Аризона.

Dos mujeres fueron encontradas en un parque en Glendale, Arizona.

Это Аризона, штат Монтана. Мы в Иллинойсе, это седьмой.

Estamos en Illinois, el séptimo.