Отойдите от окна tradutor Francês

Минуточку, а ну-ка отойдите от окна.

Écartez-vous de la fenêtre.

Отойдите от окна.

Restez loin de la fenêtre.

Отойдите от окна. Дайте немного воздуха.

Dégagez la fenêtre!

- Отойдите от окна!

Vous, écartez-vous!

Отойдите от окна, пожалуйста!

Ecartez-vous de la fenêtre.

- Отойдите от окна, пожалуйста.

Eloignez-vous de la fenêtre, je vous prie.

- Отойдите от окна.

- Eloignez-vous de la fenêtre.

Моллари, Моллари, сюда. Отойдите от окна.

Mollari, viens ici, laisse la fenêtre.

Держите руки над головой и отойдите от окна.

Gardez vos mains au-dessus de la tête et éloignez-vous de la fenêtre.

Отойдите от окна!

Eloignez vous des fenêtres!

Отойдите от окна!

Eloignez-vous des fenêtres.

Отойдите от окна немедленно!

- Éloignez-vous de cette fenêtre!

Отойдите от окна.

Éloignez-vous de la fenêtre.

Отойдите от окна. Отойдите от окна.

Éloignez-vous de la fenêtre.

Ваше Величество, отойдите от окна!

Écartez-vous des fenêtres, Sire!

Отойдите от окна!

Reculez de la fenêtre.

Мистер секретарь, отойдите от окна, сейчас же!

M. le ministre, écartez-vous de la fenêtre, tout de suite!

Пожалуйста, оденьте тапочки и отойдите от окна.

Mettez vos pantoufles et éloignez-vous de la fenêtre.

Отойдите от этого окна!

Éloignez-vous de la fenêtre!

Отойдите от окна!

Ecartez-vous de la fenêtre!

Алиса, на всякий случай, отойдите от окна.

Il est 17 h. Et maintenant?